日本人上司、ベトナム人シングルマザーの心を掴むために貧しいふりをする

2021年、ベトナム中部ゲアン省のチャウさん（当時34歳）は、日本の福岡の食品加工工場で働いていたときに、26歳のチャウさんと出会った。新しいマネージャーが自己紹介の壇上に立ったとき、彼女はほとんど注意を払わず、漠然と大学を卒業したばかりであることだけを述べた。しかし、ヒカルはすぐに、頭からつま先まで防護服を着た数十人の作業員の中で、チャウの目に衝撃を受けた。部署が違うため、二人が話すことはほとんどなかった。チャウさんは、若いマネージャーが経済的に苦労しているという同僚のささやきをよく聞いた。ほとんどの人が車を運転する中、彼は毎日同じ服を着て歩いて職場に通っていた。彼がチャウの部門長に再割り当てされたとき、彼らの間の距離は消えた。ベトナム人乗組員間の活気に満ちたオープンな雰囲気と冗談が彼らの距離を近づけた。 「当時、私は彼を弟のように見ていて、年下の同僚との縁結びを熱心に試みていたほどでした」とチャウさんは振り返る。彼はしばしばチャウを助けるために介入します。ある日、彼女が男性同僚とおしゃべりしているのを見て、彼は勤務中ずっと彼女を見つめた。チャウさんはそれに気づき、勤務時間中に話した彼女に怒っているのだと思いました。しかし翌日、彼は彼女に近づき、「LINEはある？」と尋ねました。

「チャウさんはカタコトの日本語で、メッセージングアプリのLINEを工場の組立ラインと間違え、急いで作業場に戻った。「彼女は私のことが嫌いで、静かに質問をはぐらかしているのだと思った」とヒカルさんは語った。翌日の昼休みに彼は休憩室で彼女に会い、携帯電話でLINEアプリを開き、友達に加えてほしいと頼んだ。防護服を着ていない彼の顔を見たのは初めてだった。その日から、彼女の昼休みは半分に伸びた。彼女の向かいに座って1時間、彼は友達が少ない、話し相手が欲しい、彼女に日本語を教えるのを手伝って欲しいと主張した。写真提供：ある晩、彼は彼女を寮の近くの公園に招待し、「私があなたより何歳か知っていますか？」と尋ねた。

ヒカルは、彼女が3歳年上の25歳くらいだと思っていた。彼女はこう言った。「私は30歳です。離婚していて、ベトナムに帰っている息子がいます。 「私は、息子と私がより良い将来を持てるように、労働者として日本に来ただけなのです。」突然の情報の集中砲火に、22歳の男性は不意を突かれ、黙ってしまった。気まずい沈黙で座っていると、警察のパトカーが停車し、警察官が出てきて様子を見に行った。彼女はパニックになったが、ヒカルさんは気にせず警察官らにこう言った、「私は彼女に愛を告白したばかりで、返事を待っているのです。」警察が立ち去った後、彼は彼女を見てこう言った。それを通して。私にとって年齢は関係ありません。 「私が知りたいのは、もし私たちが結婚したら、あなたの息子さんはそれを受け入れてくれるかどうかです。」彼女は彼の誠実さに感動したが、貧しい青年と将来を築くことにまだ不安を感じていた。彼女はほぼ一晩中寝返りを打ったが、朝になるとヒカルに心を開くことに決めた。二人のロマンスは時折口論になりながらも秘密裏に展開した。ある時、彼女が荷物運びを手伝っていたベトナム人の男性監督と笑っているのを見て、彼は早退して一切の連絡を絶った。３日後、彼女は話をするために彼のアパートへ行った。彼女は、彼がベッドの毛布の下に埋もれているのを見つけた瞬間、泣き出し、嫉妬していると告白したが、彼女が彼を子供っぽくて衝動的だと思うのが怖くて、「私にキャリアを築くために2年を与えてください、そうすれば私たちの将来のことは私が考えます」と彼女に約束した。彼が決して貧しいわけではないことを悟ったのは、ただ毎朝歩いている範囲に住んでいるからであった。 2年間の予定で合意していましたが、彼はまだ不安で、翌週に家族を訪ねるよう彼女を説得しました。そのときになって初めて、彼の家は伝統的なスタイルの邸宅の静かな丘の上に建っており、彼の父親は不動産会社の重役だったことに気づきました。まったく異なる社会階級の人々と一緒に座っていると、チャウは不安に感じました。私は彼の父親より5歳年上です。」父親も息子の決断に全幅の信頼を寄せていると表明した。 1ヵ月後、ヒカルに転勤命令が届いた。距離が離れてしまうのではないかと心配して、彼は結婚を提案した。彼らは新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックの最中に結婚届を提出し、正式な儀式は欠席した。 「私たちの家計は私が管理します。あなたは健康なうちに赤ちゃんを産むことに集中してください」と彼は彼女に約束した。 2026年、娘と旅行中のタイ・チャウさんとヒカルさん。写真提供：夫妻現在、夫婦は宮崎県延岡市に定住しており、ハルという2歳の娘がいる。大変な仕事にもかかわらず、彼は家に帰るとすぐに袖をまくり上げて掃除、皿洗い、娘と遊んでいます。彼は家計の完全な管理を妻に委ねました。義理の両親の全面的なサポート チャウさんの義理の母は、家事でストレスを感じないよう常にチャウさんに言い、子供の世話を手伝ってくれます。彼女の穏やかな口調の夫は、定期的にヒカルにチャウにもっと注意するよう注意し、時々個人的な買い物のために彼女のお金を滑らせます。ヒカルは夫婦喧嘩で実家に飛び出した時のことを思い出す。しかし彼らは、「あなたの隣には両親がいるのに、チャウさんは夫と夫の家族だけでここに来た」と叱責し、夕食の提供も拒否した。

情報源: VnExpress International