Vietnamese Rescue Teams Conclude Venezuela Mission, Return Home
Politics
2026年7月10日
5
VnExpress
Relations
🇻🇳Vietnam🇲🇲Myanmar🌐United Nations / ASEAN

Vietnamese Rescue Teams Conclude Venezuela Mission, Return Home

AI サマリー

A 124-member joint military and police rescue team from Vietnam has concluded its nearly two-week earthquake relief mission in Venezuela and is returning home. The team engaged in victim searches, body recovery, medical aid, and aid delivery.

A 124-member joint military and police rescue team from Vietnam has concluded its nearly two-week earthquake relief mission in Venezuela and departed from La Guaira on July 9 (local time) for their return journey home. On the afternoon of July 9 (local time), the Vietnamese delegation presented the Venezuelan side with medical equipment, medicines, food, tents, and a donation of $15,000 USD, aiming to assist residents in overcoming the aftermath of the natural disaster. Daniel Gasparri, a representative from Venezuela's Ministry of Foreign Affairs, expressed gratitude, noting that Vietnam, despite being halfway across the world, quickly dispatched forces and aid during a difficult period. He stated that this assistance arrived at the "right time and has practical significance for the Government and people of Venezuela." For nearly two weeks, the Vietnamese team primarily operated in Playa Grande, La Guaira state, one of the areas most severely affected by the earthquake, where many multi-story buildings built on slopes had collapsed. The rescue forces searched for and recovered dozens of bodies from the rubble, while also identifying and handing over numerous locations suspected of having victims for the Venezuelan side to continue rescue operations. The medical team also provided free examinations and medication; team members assisted residents in moving their belongings and distributed gifts to affected families. The contributions of the delegation were recognized by the Venezuelan government with the "Hero of Venezuela" medal, first class, awarded to the collective, second class, to all 124 members, and the "Merit of Service" medal for the search dog unit. Previously, interim President Delcy Rodríguez had assessed that the presence of the Vietnamese delegation, along with other international rescue teams, brought hope and helped people feel less alone amidst their losses. Major General Pham Van Ty, Deputy Director of the Department of Rescue and Salvage under the General Staff, and head of the Vietnamese Army delegation, described Venezuela as one of the most challenging rescue sites he has ever participated in. The hot weather and the prolonged burial of bodies made the air at the collapsed structures particularly difficult to breathe. At times, team members had to wear triple masks and apply menthol oil, but could only work continuously for about 10-15 minutes before rotating out. According to Major General Ty, under harsh conditions, the most crucial aspect is psychological preparation, treating the search for victims as if searching for one's own relatives to maintain the perseverance to complete the mission. Local Venezuelan officials bid farewell to the Vietnamese delegation at the airport. Photo: Provided by the Army. Colonel Pham Hung Duong, Deputy Director of the Fire Prevention, Fighting, and Rescue Police Department, stated that the delegation benefited from experience accumulated through previous international missions. The close coordination between the army and police, along with support from the Venezuelan side, facilitated the efficient implementation of the mission. This marks the third time Vietnam has dispatched forces and equipment abroad for humanitarian aid and disaster relief missions, following operations in Turkey in 2023 and Myanmar in 2025. Many sappers, border guards, and search dogs who participated in the previous two missions were also part of this deployment. The Vietnamese delegation is expected to arrive at Noi Bai International Airport on the night of July 10 or early morning of July 11. Son Ha

多角的分析

経済的影響

ベトナムによるベネズエラへの人道支援は、直接的な経済的リターンを伴わない活動である。しかし、国際社会におけるベトナムの評判を高め、将来的な外交・経済関係の基盤を強化する間接的な効果が期待できる。特に、ベトナムは近年、経済成長を背景に国際社会での発言力を増しており、こうした人道支援活動は、そのイメージ戦略の一環とも考えられる。ベトナムの一党体制下では、政府の決定が迅速に行われ、このような国際貢献も国家戦略として推進されやすい。

投資家心理

今回のベネズエラへの支援活動は、直接的な投資機会をもたらすものではない。しかし、国際舞台でのベトナムの貢献度を示す事例として、投資家、特にESG(環境・社会・ガバナンス)投資を重視する層からの評価を高める可能性がある。ベトナム経済の成長と国際社会との連携強化は、投資環境の安定性向上に寄与すると考えられる。

社会的影響

ベトナムの救助隊がベネズエラで活動したことは、ベトナム国民の国際貢献への意識を高める。また、ベトナム国内では、災害時の相互支援の重要性が再認識されるだろう。特に、ベトナム自身も過去に自然災害を経験していることから、被災者への共感は深い。今回の活動は、ベトナム国民の連帯感や国際社会における自国の役割についての認識を深める機会となった。

市民の声

ベトナムの軍・警察合同救助隊がベネズエラでの活動を終え帰国したことは、ベトナム国民にとって、国際社会における自国の貢献を誇らしく感じる出来事である。特に、ベトナムが過去にトルコやミャンマーでも人道支援を行っていることから、国際貢献を積極的に行う国家としてのイメージが強化される。これは、ベトナム国民の愛国心を育み、国家への信頼感を高める効果も期待できる。しかし、国内にも貧困やインフラ整備の遅れといった課題を抱える地域がある中で、国際支援へのリソース配分については、国民の間で様々な意見がある可能性も否定できない。

背景・歴史的文脈

ベトナムが国際的な人道支援活動に積極的に参加する背景には、近年の経済成長とそれに伴う国際社会での発言力向上がある。ベトナムは、ASEAN(東南アジア諸国連合)内でのリーダーシップ発揮や、国連平和維持活動への参加など、国際貢献を重視する姿勢を強めている。これは、ベトナムの一党体制下における外交戦略の一環であり、国際社会でのイメージ向上と、将来的な経済的・政治的利益の獲得を目指していると考えられる。過去には、2023年のトルコ地震、2025年のミャンマーでの災害支援など、複数回にわたり海外での人道支援活動を実施しており、今回のベネズエラへの派遣はその延長線上にある。

原文ソース

VnExpress

原文を読む