
Francophonie Assembly Draft Resolution Reaffirms Support for Cambodia’s Territorial Integrity
The Parliamentary Assembly of the Francophonie (APF) has considered a draft resolution supporting Cambodia’s sovereignty and territorial integrity amid the Cambodia-Thailand border dispute, calling for peaceful resolution. The assembly urged de-escalation and dialogue based on the UN Charter and international law.
The Parliamentary Assembly of the Francophonie (APF), meeting in Yaoundé, Cameroon, on July 10-11, has considered a draft resolution reaffirming respect for the sovereignty and territorial integrity of the Kingdom of Cambodia while calling for the peaceful settlement of the Cambodia-Thailand border issue. The draft resolution recalls the APF’s commitment to the principles enshrined in the Bamako and Saint-Boniface Declarations, the Charter of the United Nations, international human rights and humanitarian law, UNESCO conventions, and the rulings of the International Court of Justice concerning the Temple of Preah Vihear. It also takes note of the persistent tensions along the Cambodia-Thailand border since July 2025, which it says have resulted in significant human losses, large-scale displacement of civilians, reported ceasefire violations, and damage to cultural and religious sites, including UNESCO World Heritage properties. The APF calls for full respect for Cambodia’s sovereignty and territorial integrity, adherence to commitments aimed at ensuring lasting peace along the border, and restraint from any unilateral actions that could further escalate tensions. The draft resolution also urges full respect for the ceasefire and the implementation of the peace agreements signed by the Prime Ministers of Cambodia and Thailand in Kuala Lumpur on Oct. 26, 2025. Expressing deep concern over the continued tensions, the APF highlights reports of activities in border areas occupied by Thai forces, including the construction of civilian and military infrastructure, the organisation of religious ceremonies at cultural and spiritual sites, and land allocation initiatives. The assembly also deplores the suffering endured by civilian populations and any damage to cultural heritage, describing such heritage as part of the common legacy of humanity and warning that its destruction could undermine prospects for lasting peace and reconciliation. Furthermore, the APF calls for de-escalation, the resumption of dialogue between the parties, and the immediate withdrawal of all armed forces from disputed areas. The draft resolution supports the peaceful settlement of disputes through established bilateral mechanisms, particularly the Joint Boundary Commission (JBC), in a spirit of dialogue and in accordance with international law. It also supports the normalisation of relations between Cambodia and Thailand based on mutual recognition of sovereignty, territorial integrity, the inviolability of borders, and the delimitation of the boundary in accordance with applicable international legal instruments. By C. Nika
多角的分析
カンボジア・タイ国境における継続的な緊張は、物流の遅延や国境貿易の不確実性を高め、両国の経済活動に悪影響を与える可能性がある。特に、観光業や地域経済は、治安への懸念から直接的な打撃を受けるリスクがある。また、インフラ投資や直接投資に対する意欲も減退させ、長期的な経済発展の足かせとなりかねない。
投資家にとって、国境紛争の継続はリスク要因となる。紛争地域への直接投資はもちろんのこと、周辺地域への投資も、予期せぬ事態による資産価値の変動や事業継続性のリスクを考慮せざるを得なくなる。安定した政治・外交関係は、外国からの投資を呼び込む上で不可欠であり、現在の状況は投資環境の悪化を招く可能性がある。
国境地域における民間人の避難や人的損失は、地域社会に深刻な影響を与えている。文化遺産への損害は、カンボジアの国民的アイデンティティや歴史的記憶に傷をつけるものであり、世代を超えて影響を及ぼす可能性がある。また、緊張状態の継続は、両国国民間の相互不信を深め、将来的な関係構築の障害となる。
国境地域に居住するカンボジア市民は、常に治安の悪化や避難の可能性に直面しており、生活基盤の不安定化に苦しんでいる。また、文化遺産が損なわれることは、国民全体の精神的な支柱が揺らぐことを意味し、将来への不安を増幅させる。
背景・歴史的文脈
カンボジアとタイの国境紛争の根源は、植民地時代に引かれた不正確な国境線に起因する。特にプレア・ビヒア寺院周辺の係争地は、両国のナショナリズムを刺激し、度々武力衝突を引き起こしてきた。2008年のユネスコ世界遺産登録を機に緊張が再燃し、2011年には大規模な武力衝突が発生。その後も断続的な小競り合いが続き、2025年7月以降の緊張は、民間人の被害や文化遺産への影響も指摘され、事態の深刻化が懸念されている。
原文ソース
AKP Cambodia