Vietnam, Indonesia have ample room to deepen Comprehensive Strategic Partnership: ambassador
Diplomacy
2026年7月12日
5
VietnamPlus English
Relations
🇻🇳Vietnam🇮🇩Indonesia🇨🇳China🌐United Nations / ASEAN

Vietnam, Indonesia have ample room to deepen Comprehensive Strategic Partnership: ambassador

AI サマリー

Vietnam and Indonesia have significant potential to further deepen their Comprehensive Strategic Partnership, with ample room for growth in digital cooperation, energy collaboration, and expanded trade and investment. Both nations are poised to enhance cooperation in areas like AI, cybersecurity, and fintech, bolstered by their young demographics and dynamic startup ecosystems.

Both Vietnam and Indonesia are expected to benefit from growing digital cooperation, with promising areas including artificial intelligence (AI), cybersecurity, fintech, and digital infrastructure, supported by their young populations and dynamic startup ecosystems. Indonesia and Vietnam could further concretise energy cooperation based on respecting each other's domestic needs while building a common stance on regional and global energy issues, according to retired Lieut. Gen. Lumban Sianipar, former Indonesian Defence Attaché to Vietnam and now a senior lecturer at the Indonesian National Resilience Institute (LEMHANNAS). The house of Lumban Sianipar, former Indonesian Defence Attaché in Vietnam, unfolds as a cultural journey through Vietnam, with walls adorned with mother-of-pearl inlay works, eggshell art, lacquer and oil paintings. Intricately crafted wooden cabinets, Bat Trang ceramics and various handicrafts are thoughtfully arranged, creating a space that is both elegant and warmly imbued with Vietnamese character. Both sides agreed to continue promoting regular exchanges and practical cooperation within their respective areas of responsibility, contributing to closer ties between the two legislatures and further strengthening the Vietnam-France Comprehensive Strategic Partnership. A major milestone came in June 2026 when the two countries elevated the relationship to an Enhanced Strategic Partnership, creating a stronger stage for more comprehensive cooperation in a new era. Vietnam reaffirmed its role as a proactive, responsible and reliable member of the international community during the week of July 6–12 through humanitarian assistance, economic diplomacy and regional cooperation. Vietnam’s clear and consistent stance is that maritime disputes must be resolved through peaceful means, with respect for diplomatic and legal processes, without the use or threat of force, and in accordance with international law, particularly the 1982 UNCLOS Toi called on the Belgian Senate to continue supporting stronger Vietnam-EU relations, including the effective implementation of the EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA), the ratification of the EU-Vietnam Investment Protection Agreement (EVIPA), and promoting the European Commission's early removal of its "yellow card" warning against Vietnamese seafood exports, in recognition of Vietnam's efforts to improve its legal framework and promote sustainable fisheries management. Nghia described the ongoing 500-day campaign as a sacred mission that embodies the Vietnamese tradition of remembering those who served and sacrificed for the nation. The current generation, he said, must spare no effort in carrying out the Party’s policy and fulfilling the aspirations of the people, particularly the families of the fallen. Supporting Venezuela in responding to the earthquake was not only an international responsibility but also an expression of solidarity and goodwill of the Vietnamese State and people. During its mission from June 29 to July 7, the team worked around the clock under extremely hazardous conditions amid heavily damaged and contaminated disaster zones. Despite the challenges, rescue personnel recovered 57 victims' bodies and handed them over to local authorities and families. They also identified and reported several suspected locations where additional victims might be trapped. The People's Security Force needs to unify its perception, promote its crucial, core, and frontline role in advising and organising the implementation of the National Security Strategy in the new situation, urgently innovate working methods, actively apply scientific and technological advances, and adjust plans and strategies to ensure proactive security in all situations. The groundbreaking ceremony marked a significant milestone in implementing the United Nations Convention against Cybercrime (also known as Hanoi Convention) and underscored Vietnam's commitment to strengthening international cooperation in building a safe, secure, trusted, and sustainable cyberspace. Aichi has maintained economic cooperation and exchanges with Vietnam for more than a decade, including the establishment of the Aichi Desk to support businesses, as well as a 10-year friendship cooperation agreement with Ho Chi Minh City. In Vietnamese cultural life, gratitude toward preceding generations has long been preserved as an integral part of the nation's identity. This tradition is reflected in ancestor worship practiced in families, the Worship of the Hung Kings, village deities, national heroes and eminent cultural figures, as well as tributes to generations who sacrificed their lives for the nation's independence and freedom. The two ministers highlighted the Border Defence Friendship Exchange as a meaningful cooperation mechanism that has received strong support from senior leaders, ministries, local authorities and people in both countries. Over the past decade, the twinning relationship between Thuy Phong village in Nghe An’s Kim Bang commune, and Xop Tuong village in Nam On commune, Xaychamphone district, Bolikhamxay province of Laos, has become a model for fostering a shared border of peace, friendship and cooperation. Cuba and Vietnam on July 10 commemorated six Cuban military experts who lost their lives 60 years ago while supporting the Vietnamese people's resistance war, reaffirming the enduring solidarity and defence ties forged through the two countries' shared history. Two-way trade reached 7.8 billion USD in 2025, with the Philippines remaining one of Vietnam's largest importers of rice. Cooperation in education, cultural exchanges and other areas has also continued to expand. Venezuelan officials expressed profound gratitude for Vietnam's timely assistance and selfless solidarity, affirming that the support will always be remembered by the Venezuelan people. The following is a list of selected news summaries reported last night by the Vietnam News Agency. General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee and State President To Lam hosted separate farewell receptions in Hanoi on July 9 for the outgoing ambassadors of Belgium, Norway, the Netherlands and Brazil. The ambassador said the establishment of Vietnam's first honorary consulate in Phuket reflects both countries' commitment to enhancing cooperation with the Andaman sea economic gateway while meeting growing demand for consular services and better support for Vietnamese citizens and the Vietnamese community in southern Thailand. Copyright, VietnamPlus, Vietnam News Agency (VNA) Editor-in-chief, Mr. Tran Tien Duan.

多角的分析

経済的影響

ベトナムとインドネシアのデジタル協力拡大は、両国の経済成長に大きく寄与する可能性がある。特にAI、サイバーセキュリティ、フィンテックといった先端分野への投資は、新たな産業の創出や既存産業の効率化を促進し、両国の経済構造の高度化につながる。また、若年層の人口動態は、これらの新技術の受容性と労働力供給の両面で有利に働く。エネルギー協力の強化は、エネルギー安全保障の向上と、再生可能エネルギー分野での協業機会を生み出すことで、持続可能な経済発展に貢献すると考えられる。ベトナムがEVFTAやEVIPAの推進、水産物への「イエローカード」撤廃を目指す動きは、EU市場へのアクセス拡大を通じて輸出主導型の経済成長をさらに加速させる意図を示している。

投資家心理

ベトナムとインドネシアの包括的戦略的パートナーシップの深化は、投資家にとって魅力的な機会を提供する。特にデジタル経済分野における協力拡大は、フィンテック、eコマース、サイバーセキュリティ関連企業への投資機会を創出する。両国のダイナミックなスタートアップエコシステムは、革新的なビジネスモデルの成長を期待させ、ベンチャーキャピタルやプライベートエクイティファンドにとって注目の的となるだろう。エネルギー分野での協力は、再生可能エネルギープロジェクトやインフラ開発への投資を促進する可能性がある。ベトナムのEUとの経済関係強化の動きは、EU市場へのアクセスを重視する投資家にとって、ベトナムへの投資をより魅力的なものにする要因となる。ただし、地政学的なリスクや規制環境の変化には引き続き注意が必要である。

社会的影響

ベトナムとインドネシアのデジタル協力拡大は、両国民の生活に直接的な影響を与える。AIやフィンテックの普及は、金融サービスへのアクセス向上、教育機会の拡大、そしてより効率的な行政サービスの提供につながる可能性がある。一方で、サイバーセキュリティの強化は、個人情報保護やオンライン詐欺対策といった、デジタル化の進展に伴う社会的な課題への対応を意味する。ベトナムが国際社会で人道支援や地域協力に積極的に関与する姿勢は、国民の国際社会における連帯感や自国の役割に対する意識を高める。また、ベトナムの「500日キャンペーン」のような、国家のために犠牲になった人々を追悼する活動は、世代間の絆を強め、国民の愛国心を育む上で重要な社会的機能を持つ。これらの活動は、ベトナム社会における伝統的な価値観と現代的な国家目標との調和を図ろうとする試みと言える。

市民の声

ベトナムとインドネシアのデジタル協力拡大は、両国の若者たちに新たな機会をもたらすだろう。AIやフィンテックといった先端技術分野でのスタートアップ支援は、若手起業家にとって魅力的な環境を生み出す。しかし、デジタル化の進展は、情報格差の拡大や、プライバシー侵害のリスクといった懸念も生じさせる。サイバーセキュリティの強化は、オンラインでの安全性を高める一方で、監視社会化への懸念も引き起こす可能性がある。ベトナムが国際社会で人道支援を行うことは、一部の市民には自国の国際的地位向上への誇りをもたらすかもしれないが、国内の経済的課題に直面する市民にとっては、資源配分の優先順位について疑問を呈する声も上がるだろう。ベトナムの伝統的な国家への感謝の念を強調するキャンペーンは、多くの市民にとっては共感を呼ぶだろうが、現代社会における個人の権利や自由とのバランスが問われる場面も出てくるかもしれない。

背景・歴史的文脈

ベトナムとインドネシアは、ASEAN(東南アジア諸国連合)の主要メンバー国として、地域における平和と安定、経済発展を共有する利益を有している。両国は1973年に外交関係を樹立して以来、徐々に協力関係を深化させ、2013年には戦略的パートナーシップを締結した。特に、南シナ海における中国の海洋進出という共通の安全保障上の懸念を背景に、両国は連携を強化するインセンティブを高めている。経済面では、両国ともにASEAN経済共同体(AEC)の枠組み内で貿易・投資を拡大しており、デジタル経済やエネルギーといった新たな協力分野の開拓は、両国経済の持続的成長に不可欠となっている。ベトナムが国際社会で人道支援や平和的紛争解決を強調する姿勢は、その外交政策の柱であり、インドネシアとの連携においても、地域秩序の維持という共通目標に合致している。

原文ソース

VietnamPlus English

原文を読む