Vietnam Ends Mandatory Health Declarations for Travelers
Politics
2026年7月3日
3
VnExpress International

Vietnam Ends Mandatory Health Declarations for Travelers

AI サマリー

Vietnam's Ministry of Health announced that mandatory health declarations for all travelers entering the country will be lifted from July 1, with requirements determined by infectious disease situations.

Vietnam's Ministry of Health has announced the lifting of mandatory health declarations for all travelers entering, exiting, or transiting through the country from July 1. This clarification comes amid reports and social media posts suggesting that all foreign visitors would be required to submit health declarations and complete forms via the website tokhaiyte.vn, which was previously used for COVID-19 epidemiological tracing. Vo Hai Son, Deputy Director of the ministry's Department of Disease Prevention, explained that Article 22 of Government Decree 165 stipulates that the health minister will determine which groups of travelers are required to submit health declarations and when such measures should be applied, depending on the global infectious disease situation and the risk of diseases entering Vietnam. "The regulation should not be understood as a mandatory and permanent requirement for all people entering, exiting or transiting through Vietnam from July 1," Son said. The ministry stressed that it is not currently using the website to process health declarations for travelers. Instead, authorities are developing a new health declaration system that will only be activated and announced to the public when the need arises. Under the new decree, health declarations may be submitted either electronically or in paper form, using bilingual Vietnamese-English forms issued by the Ministry of Health. Declarations, when required, must be completed within seven days before entering, exiting or transiting through a Vietnamese border gate. The ministry added that in the event of an outbreak of an infectious disease, it may issue additional guidance on health declarations and other health control measures at border checkpoints, depending on the evolving situation.

多角的分析

経済的影響

ベトナム政府による健康申告義務の撤廃は、観光業や国際ビジネスの回復を後押しする前向きな措置と評価できる。入国手続きの簡素化は、旅行者やビジネス関係者の利便性を高め、ベトナムへの投資や観光客誘致における障壁を低減させる可能性がある。これは、輸出主導型の経済成長を目指すベトナムにとって、国際的な人の移動の円滑化が経済活動の活性化に直結するため、重要な意味を持つ。

投資家心理

今回の健康申告義務撤廃は、ベトナムへの投資環境における不確実性を一つ減らすものと言える。特に、短期出張者や頻繁にベトナムを訪れるビジネス関係者にとっては、手続きの簡素化は時間とコストの節約につながる。これにより、ベトナムでの事業展開や新規投資を検討する企業にとって、より魅力的な市場と映る可能性がある。ただし、今後の感染症の動向によっては、再び規制が導入される可能性も考慮する必要がある。

社会的影響

健康申告義務の撤廃は、一般市民の日常生活における移動の自由を回復させる一歩となる。特に、海外からの帰国者やベトナムを訪れる外国人との接触機会が増えることで、社会的な交流が活発化することが期待される。一方で、過去のCOVID-19パンデミックの経験から、感染症に対する市民の意識は依然として高く、新たな感染症の発生に対する懸念は残る可能性がある。政府は、市民の安心と安全を確保するための情報提供を継続することが求められる。

市民の声

健康申告義務の撤廃は、特に海外からの家族や友人の訪問を待っている市民にとっては朗報である。入国手続きが簡素化されることで、よりスムーズな再会が可能になる。また、ビジネス目的での海外渡航が増加すれば、国内経済の活性化にもつながり、雇用機会の増加などが期待できる。しかし、感染症の再拡大への懸念から、公共の場での衛生対策への意識は引き続き重要となるだろう。

背景・歴史的文脈

ベトナムはCOVID-19パンデミック初期から、厳格な水際対策と国内での封じ込め策を講じ、感染拡大を抑え込んできた。その一環として、入国者への健康申告や隔離措置が導入され、国際的な人の往来は大幅に制限された。パンデミックが落ち着きを見せた2022年後半以降、ベトナム政府は経済活動の再開を優先し、入国制限の緩和を進めてきた。今回の健康申告義務撤廃は、こうした一連の政策転換の流れの中で、国際社会との連携を強化し、経済回復を加速させるための措置と位置づけられる。

原文ソース

VnExpress International

原文を読む