
Myanmar mourns as post-coup conflict death toll hits 100,000
Photo – Burmese military airstrikes on a hospital in Mrauk-U, western Rakhine State, on December 11, 2025, killing more than 30 people, as mourners mourn the bodies before they are buried in a cemetery. AFP More than 100
Photo – Burmese military airstrikes on a hospital in Mrauk-U, western Rakhine State, on December 11, 2025, killing more than 30 people, as mourners mourn the bodies before they are buried in a cemetery. AFP More than 100,000 people have been killed across all sides in Myanmar since a military coup five years ago triggered civil war, a conflict monitor said on Wednesday. The military ousted the elected government of Aung San Suu Kyi in February 2021, detaining the Nobel Peace Prize laureate and ending Myanmar’s decade-long experiment with democracy. Anti-putsch protests were put down by security forces but activists quit cities to form pro-democracy guerrilla groups, fighting alongside ethnic minority armies that have long resisted central rule. There have been 100,114 conflict-related fatalities since the coup, according to the latest data from monitoring group Armed Conflict Location & Event Data (ACLED), which tallies media reports of violence. There is no official toll and estimates vary widely, but analysts regard the half-decade civil war as Asia’s deadliest active conflict.“The pain is just endless,” said 49-year-old Thein Aye Nu, whose husband was killed in an airstrike in the western state of Rakhine last month. “I am so deeply resentful and very angry. But I don’t even know who to be angry at anymore. I just have to console myself by accepting it as fate.” ‘So many memories’ – Myanmar was ruled by diktat by military chief Min Aung Hlaing for five years after the coup. He retired from the armed forces to take office as civilian president in April after deeply restricted elections blocked by rebels from their territory, and in which Suu Kyi’s party was sidelined. Democracy monitors dismissed the vote as a charade to rebrand Min Aung Hlaing’s rule, and rebels rejected his call for fresh peace talks as an insincere ploy to launder his image abroad. “If there was no coup, children would be studying at schools,” said one man in Myit Chay town in central Magway region whose teenage son was killed recently. He said his son died in combat after running away from home to fight for pro-democracy rebels. “We didn’t even get a chance to properly chant Buddhist funeral rites. Heavy artillery was being fired,” he said.“He left so many memories — I am not satisfied to have done so little for him.” Whole-country conflict – More than 3.7 million people are internally displaced in Myanmar, according to the United Nations, and more than one in five face acute food insecurity as the country slides back into poverty. In the largest city, Yangon, violence can take the form of occasional assassinations. Other places are riven by entrenched warfare or pounded by daily airstrikes by the military’s Russian- and Chinese-supplied jets.Myanmar was the second-most conflict-hit area in the world last year, according to ACLED, behind only the Palestinian territories. ACLED has registered more than 1,200 distinct armed groups in the civil war, calling it “the most fragmented conflict in the world”. “It’s deadly, it’s dangerous to civilians, the conflict has spread across the whole country,” said ACLED senior analyst Su Mon.The conflict dynamic has shifted at times in favour of both sides. A combined offensive among some rebels starting late 2023 saw them win stunning advances, bearing down on the second largest city Mandalay — with speculation they may even capture the ancient royal capital. But the tide has turned back in favour of the military, analysts say, after China threw support behind it and Beijing-backed truces were signed with two of the most powerful ethnic minority armies. ‘Sent to die’ – In February 2024, the military activated conscription legislation, aiming to bolster its ranks by forcibly recruiting 50,000 citizens.“These conscripts can’t do anything. It’s like they are just being sent to die,” said one former military conscript who deserted after serving on the front lines. “If you don’t die in one place, they send you to another,” the 20-year-old said on condition of anonymity for security reasons.The war has also had far-reaching consequences abroad, filling camps in neighbouring Thailand and Bangladesh with an exodus of refugees, and creating fertile ground for transnational criminal enterprise. Armed groups on all sides fill their war chests with profits from the booming production of drugs such as heroin and methamphetamine, monitors say. Meanwhile Myanmar’s loosely governed borderlands have become a hotbed for online scam centres often operating out of fortified compounds guarded by militants. The post Myanmar mourns as post-coup conflict death toll hits 100,000 appeared first on ENG.MIZZIMA.COM.
多角的分析
直接の経済ニュースではありませんが、治安と司法の信頼は地域経済の土台です。職場での暴力や未成年者保護への不安が強まると、夜間営業、観光、雇用、地域サービス業のリスク認識が高まります。
投資家目線では、個別事件よりも法執行の予見可能性が焦点です。加害者への対応が曖昧になれば、ローカルビジネスの統治リスクや従業員保護の弱さとして評価されやすくなります。
ラカイン州で問われるのは、加害者個人だけでなく、雇用主、警察、近隣社会が被害のサインをどう扱ったかです。軍が声を上げたことで、事件は噂話ではなく、記録され検証される公共問題に変わります。
市民にとっては、自分や家族が被害に遭った時に公正な手続きへアクセスできるのかが最大の関心です。地域団体が声を上げることで、事件の風化を防ぎ、被害者側の孤立を和らげる意味があります。
背景・歴史的文脈
このニュースは、ミャンマーの地域社会で法の支配と弱者保護がどこまで機能しているかを映す事案です。暴力事件そのものに加え、女性団体や市民社会が司法手続きを求めて声を上げている点が重要です。軍政下では警察・司法への信頼が揺らぎやすく、個別事件が地域の不安や統治への不信に直結します。
原文ソース
Mizzima English