Thailand's 2027 Budget Bill Proposes B3.79 Trillion Deficit Amid Fiscal Concerns
Economy
2026年6月29日
5
Bangkok Post

Thailand's 2027 Budget Bill Proposes B3.79 Trillion Deficit Amid Fiscal Concerns

AI サマリー

Thailand's government has presented its 2027 budget bill, proposing a spending of 3.79 trillion baht, which is expected to result in a significant deficit. While economic stimulus is prioritized, concerns are mounting over widening fiscal deficits and increasing public debt, prompting warnings from both the government and opposition parties about fiscal health.

Govt, opposition both concerned about Thailand's financial health The government and the opposition both expressed concern about Thailand's financial status when the finance minister presented his 2027 budget bill to parliament on Monday. Deputy Prime Minister and Finance Minister Ekniti Nitithanprapas told the parliament that the government planned to spend 3.79 trillion baht in fiscal 2027 and it would again be a deficit budget because the government must stimulate the economy. Mr Ekniti said fixed and necessary expenses of government are rising and the remaining investment budgets are falling. He said economic stimulation is necessary. Public debt is approaching the statutory ceiling of 70% of gross domestic product. As of March 31, the public debt stood at 66.4% of GDP. The treasury balance was 340 billion baht. The situation affects the long-term fiscal position of the country. To cope, the government must reduce the fiscal deficit to a ceiling of 3% of GDP by 2029 to strengthen the country's fiscal position. For fiscal 2026, the fiscal deficit is projected to remain at 4.4% of GDP. “The 2027 Budget Bill is aimed at supporting people and the economy and laying a foundation for the strength of the nation. Budgets are precisely planned, with transparency, to allow the country to survive the twin crises of energy prices and the cost of living,” Mr Ekniti said. Of the 3.79-trillion-baht 2027 budget, the government plans to spend 407 billion baht on security, 348 billion baht on competitiveness enhancement, 611 billion baht on human resources development, 960 billion baht on social equity, 137 billion baht on environment-friendly growth and 676 billion baht on the improvement of the government sector. Mr Ekniti expected that next year Thai GDP would grow by 1.7-2.7% and inflation would run at 0.5-1.5%. In reply, opposition People's Party MP Sirikanya Tansakun said the government was unable to increase its revenue to cover its growing expenses and so it was forced to borrow almost every year. According to Ms Sirikanya, investment has been cut by about 70 billion baht while fixed expenses rose by hundreds of billions of baht - mainly for the government’s contingency fund, and for pensions and welfare for civil servants. Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva said the 2027 Budget Bill reflected the long-standing structural problems of the country and the government would have to solve the problems and lay new foundations for national development. At present, the government’s revenue was enough only for fixed expenses and debt repayment, while investment spending depended completely on loans, he said. According to Mr Abhisit, the tax-to-GDP ratio is at only 14.6%, which is historically low, while people continuously wish for welfare programmes from the government. He urged the government to revamp the taxation system. Investment budgets are down by 13% and there are few investment projects that meet national demand, especially disaster response and infrastructure development projects, he said. Although the government insisted that public debt stood at 66% of GDP, it could breach the 70% ceiling in the near future through additional borrowing, Mr Abhisit said. Unless the government significantly increases national revenue, in 5-10 years public debt could amount to 80-90% of GDP and that would have a long-term impact on the financial status and development of the nation, he said. Sirikanya Tansakun of the People's Party complains about growing expenses and shrinking investment. (Photo: Sirikanya Tansakun)

多角的分析

経済的影響

タイ経済は、景気刺激策のために赤字予算を継続せざるを得ない状況にあり、公的債務がGDP比70%の法定上限に迫っている。これは、歳入基盤の脆弱さと歳出構造の硬直性を示唆している。特に、固定費・必要経費の増加と投資予算の削減は、将来の経済成長の持続可能性に懸念をもたらす。税収対GDP比率の低さは、財政健全化に向けた抜本的な税制改革の必要性を浮き彫りにしている。このままでは、公的債務の増加が続けば、長期的に国の財政の安定性と開発能力を損なうリスクがある。

投資家心理

タイの財政状況悪化は、投資家にとってリスク要因となる。公的債務の増加は、将来的な増税や歳出削減への圧力となり、経済成長の鈍化につながる可能性がある。特に、投資予算の削減は、インフラ開発や競争力強化といった、長期的な経済成長に不可欠な分野への投資を抑制する。これは、外国直接投資(FDI)の誘致や国内企業の投資意欲にも影響を与えかねない。財政赤字の持続的な拡大は、タイ・バーツの安定性にも間接的な影響を与える可能性があり、投資家は慎重な姿勢を維持する必要があるだろう。

社会的影響

財政赤字の拡大と投資予算の削減は、国民生活に直接的・間接的な影響を与える。生活費の高騰やエネルギー価格の上昇といった「二重の危機」への対応が予算の主眼とされる一方、人的資源開発や社会的公平への予算配分も大きい。しかし、投資予算の削減は、長期的に見て雇用創出や公共サービスの質の向上を妨げる可能性がある。また、公的債務の増加は、将来世代への負担増につながる。国民は、政府の財政運営の透明性と、経済成長と福祉のバランスがどのように取られるのかを注視する必要がある。特に、地方のインフラ整備や災害対応といった、国民生活に直結する分野への投資不足は、地域間の格差を拡大させる懸念もある。

市民の声

国民にとって、財政赤字の拡大は、将来的な増税や公共サービスの質の低下につながる懸念がある。生活費の高騰が続く中で、政府が経済刺激策として赤字予算を継続することは、短期的な安心感を与えるかもしれないが、長期的な財政の持続可能性への不安も伴う。特に、投資予算の削減は、将来の雇用機会やインフラ整備に影響を及ぼす可能性がある。国民は、政府の財政運営における透明性と説明責任を求め、自分たちの生活にどのような影響があるのかを理解し、声を上げる必要がある。例えば、地方に住む人々は、インフラ投資の遅れによる生活の不便さや、災害時の脆弱性といった具体的な問題に直面する可能性がある。

背景・歴史的文脈

タイでは、過去数十年にわたり、経済成長と社会福祉のバランスを取るための財政政策が実施されてきた。特に、経済刺激策として赤字予算が常態化する傾向にある。2020年代に入り、新型コロナウイルスのパンデミックや地政学的なリスク、生活費の高騰といった複合的な要因が、タイ経済にさらなる圧力となっている。政府は、公的債務のGDP比70%という法定上限を意識しつつも、景気回復のために財政出動を余儀なくされている。野党からは、歳入増加策の不備と歳出構造の硬直性が指摘されており、長期的な財政健全化への道筋が課題となっている。

原文ソース

Bangkok Post

原文を読む