Machine Room-Less Elevators Gain Traction in Cambodia for Homes
Business
2026年7月28日
5
CEN Cambodia
Relations
🇰🇭Cambodia🇹🇭Thailand

General articles are free for 24 hours after publish.

Machine Room-Less Elevators Gain Traction in Cambodia for Homes

Share
AI Summary

Machine Room-Less (MRL) elevators are increasingly being adopted for residential use in Cambodia. This type of elevator, which eliminates the need for a separate machine room, offers enhanced installation flexibility and space efficiency, particularly for homes with limited space or undergoing renovations.

カンボジアにおいて、住宅向けの「機械室レスエレベーター(MRLリフト)」の導入が注目を集めている。このタイプの昇降機は、従来の昇降機のようにモーターや制御盤を設置するための独立した機械室を必要としない。主要なシステムコンポーネントは、昇降機の構造自体や、近くの制御盤内に組み込まれるため、住宅の設計や改修における空間利用の自由度を高める。

MRLリフトは、特にヴィラ、住宅団地(ボレイ)、商業住宅、および既存住宅の改修において、カンボジアで適した選択肢となっている。これにより、建設作業の負担軽減、居住空間の確保、そして設置場所の選択肢の拡大が期待できる。しかし、「機械室レス」という言葉は、システムの一部を指すに過ぎず、設置を検討する住宅所有者は、駆動技術、必要なスペース、安全機能、および長期的なサービス要件について理解を深める必要がある。

従来の昇降機では、機械室は通常、昇降機の真上、真下、または隣接した場所に設置され、建物の設計段階からそのスペースが考慮される必要があった。一方、MRLリフトは、よりコンパクトな装置配置を採用し、モーターや関連部品を昇降機のフレーム内や、近くの制御盤に収めることができる。ただし、MRLリフトといっても、その建設要件は一様ではない。ワイヤーロープ駆動式のMRLリフトの一部は、依然としてコンクリートフレーム、カウンターウェイトシステム、より深いピット、および追加のヘッドルームを必要とする場合がある。一方、小型の住宅用リフトは、より少ない構造工事で済む別の駆動技術を使用することがある。

スクリュー駆動式のMRLリフトは、電気モーター、スクリューシャフト、およびナットを使用して移動を制御する。モーターが作動すると、ナットがスクリューシャフト上を移動し、昇降機を階間で上下させる。このシステムは、ワイヤーロープ、カウンターウェイト、または独立した機械室を必要としないため、スペースを節約できる。特に、スクリュー駆動技術は、そのコンパクトさと構造変更の少なさから、個人住宅に適した選択肢として検討されている。

機械室レス設計の主な利点は、独立した機械室が不要になることにとどまらない。これは、間取りの計画、改修、および建設において、さらなる柔軟性を提供する。独立した機械室が占めるスペースを、収納スペース、居住空間、または屋上利用スペースとして活用できるため、住宅の間取り計画がより効率的になる。これは、平方メートルあたりの価値が高いボレイや商業住宅にとって特に有益である。

既存の住宅に従来の昇降機を追加する場合、多くの場合、深いピットの掘削、昇降機用コンクリートフレームの建設、または屋根部分の改修といった、大規模な構造変更が必要となる。しかし、小型住宅向けのMRLリフトの多くは、これらの作業を軽減できる。モデルや設置場所の状況によっては、浅いピットや、ピットが不要な小さな傾斜路で設置可能な場合もある。構造工事の軽減は、設置中に家庭に影響を与える可能性のあるほこり、騒音、およびその他の迷惑を減らすことにもつながる。

機械室が不要なMRLリフトは、従来の昇降機が設置困難な場所にも設置できる可能性がある。検討可能な設置場所としては、既存の階段下のスペース、階段横のコーナー、天井の高いオープンスペース、さらには住宅の外側などが挙げられる。ただし、最終的な設置場所は、昇降機の専門家による評価が必要である。床の開口部、梁、電気系統、通路、および気象条件への影響などが、設置に影響を与える可能性がある。

Cibes Lift Cambodia は、個人住宅、ヴィラ、ボレイ、および商業住宅を含む、さまざまな低層建築物向けにスクリュー駆動式の昇降機を提供している。Cibes の昇降機は、スクリューとナットの駆動システムを使用しており、機械室は昇降機構造内に統合されているため、独立した機械室は不要である。多くのモデルは工場で製造されたフレームを備えており、コンクリートフレームの建設要件をさらに削減する。モデルと設置場所の状況によっては、Cibes の住宅用昇降機は、ピットを必要とせず、浅いピットまたは傾斜路で設置できる場合がある。これは、既存の地下システム、地下室、または既存の建物の基礎部分への影響が懸念される既存住宅にとって特に有益である。プラットフォームリフトとキャビンリフトのタイプがあり、顧客のニーズに応じて選択できる。住宅所有者は、利用可能なスペースと住宅のデザインとの調和を考慮して、サイズ、ドアの向き、ガラスパネル、および内装デザインを選択できる。一部の小型 Cibes モデルは、約1平方メートルの設置面積から設置可能である。耐荷重、昇降機サイズ、およびその他の技術的要件はモデルによって異なり、現場の評価後に確認する必要がある。

Cibes Lift Cambodia は、地域で事業を展開する Cibes Lift Group の一部である。地域チームは、現場評価、製品選択、設置、テスト、およびアフターサービスに至るまで、顧客をサポートする。住宅用昇降機を選択する際には、地域サポートが重要な要素となる。昇降機は長期間使用されることが期待されるため、住宅所有者は、専門的な技術サービス、適切なスペアパーツ、および定期的なメンテナンスを受けられるかどうかを当初から考慮すべきである。

情報源: CEN Cambodia

0

Original source

CEN Cambodia

原文を読む