Blacklist to be removed for CDM staff upon appeal, but overseas travel remains restricted
Politics
2026年7月10日
1
Khit Thit Media

Blacklist to be removed for CDM staff upon appeal, but overseas travel remains restricted

AI サマリー

Yangon, July 10 The military has issued a directive stating that civil servants who participated in the Civil Disobedience Movement (CDM) and submit an appeal will be removed from the blacklist, but overseas travel will

Yangon, July 10 The military has issued a directive stating that civil servants who participated in the Civil Disobedience Movement (CDM) and submit an appeal will be removed from the blacklist, but overseas travel will continue to be restricted under the pretext of preventing the loss of human resources. It is understood that civil servants who participated in the CDM (Disloyal Civil Servant – DCS) movement for various reasons within ministries under the military council, and who have not returned to their duties but have contacted their respective departments, will have their applications for appeal granted to allow them to enjoy the rights to freely travel and reside within the country, to earn a living, and their rights as citizens in accordance with existing laws. However, to prevent the loss of the nation's human resources, overseas travel will continue to be restricted, and if overseas travel is necessary for any reason, permission must be obtained by submitting an application through the relevant Union-level organization or ministry that the CDM participant belonged to, to the National Security Council. It is also understood that relevant departments have been instructed to individually notify those who have been granted removal from the blacklist. Military spokesperson Colonel Khine Khine Soe stated at a press conference on June 30 that most individuals on the blacklist are those who failed to perform their duties without permission from their respective departments and have been absent from their posts. He added that those on the blacklist can appeal to their respective departments for removal from the list, and those residing abroad can also apply through their respective Myanmar embassies. Colonel Khine Khine Soe, the military's spokesperson, revealed that the military has reviewed over 7,000 individuals on the blacklist in 2024 and has removed them from the list.

多角的分析

経済的影響

実務協力は短期の投資案件に直結しなくても、人材育成、技術移転、行政能力の底上げにつながる可能性があります。ただし制度透明性が低いままでは、協力の実効性は限定されます。

投資家心理

投資家にとっては、どの国との実務協力が残っているかがリスク評価の材料になります。外交接点の継続はプラス材料ですが、政治的正統性や制裁環境を切り離して見ることはできません。

社会的影響

ミャンマーの生活者から見れば、国際協力は遠い話に見えます。だからこそ、Khit Thit Mediaの報道では、合意文書ではなく安全に触れる具体策が出るかを追う必要があります。

市民の声

市民にとっては、会談そのものよりも、雇用、教育機会、公共サービスの改善として実感できるかが焦点です。成果が見えなければ公式報道への信頼は高まりません。

背景・歴史的文脈

このニュースは、ミャンマー政府が対外関係を通じて行政分野の協力を維持しようとする動きです。国際的な孤立や制裁圧力が続く中でも、科学技術、教育、金融など実務分野の会談は、政府間チャネルを保つ意味を持ちます。

原文ソース

Khit Thit Media

原文を読む