Myanmar International TV
農作補助金支給式典、ネピドー評議会地域で開催
ネピドー評議会地域内の米輸出ゾーン参加農家に対し、1エーカーあたり25万チャットの補助金が支給される式典が開催された。この日、5つの郡区の10村から2,800エーカーを耕作する522人の農家に、総額5億6,000万チャットが支給された。
🇲🇲 ミャンマーニュースの過去記事一覧
過去の見出し・AI要約・出典を掲載しています。記事の全文はFREE・PROの閲覧条件に従います。
117ページ目
Eleven Media
ヤンゴンからモーラミャイン州イェー市へ帰省した男性からコレラ菌検出
ヤンゴンからモーラミャイン州イェー市へ帰省した34歳男性からコレラ菌が検出された。男性は現在治療を受けており、接触した知人2名も隔離観察中である。イェー市では感染拡大防止のため、男性宅周辺で塩素消毒が行われた。
Eleven Media
ヤンゴン遠隔教育大学とミャンマー青年開発協会が「若者のための就職準備スキルワークショップ」を共同開催
ヤンゴン遠隔教育大学とミャンマー青年開発協会は、若者の就職準備スキル向上を目的とした「若者のための就職準備スキルワークショップ」を共同で開催しました。このワークショップには、遠隔教育大学の最終学年の学生約150名が参加しました。
Eleven Media
ミャンマー・タウングー市で食用油不足、行列購入 市場価格は18,000チャット
ミャンマー・バゴー管区タウングー市では食用油の不足により、住民が列を作って購入する状況が発生しており、市場価格は1ピッサ（約1.6kg）あたり約18,000チャットとなっている。当局は生活必需品の価格安定化のため、鶏肉や食用油の直接販売を行っている。
Eleven Media
ミャンマー・ミャワディでトラック横転、運転手死亡、2人負傷
ミャンマーのミャワディ・ダウナ山越えのアジア新道、クワンチャン交差点の坂道で、生鮮食品を積んだトラックが横転し、運転手が死亡、2人が負傷した。この坂道は過去にも事故が発生しており、注意喚起が行われた。
DVB
ミャンマー軍事政権、30万人以上のロヒンギャの帰還受け入れ表明 バングラデシュからの難民
ミャンマー軍事政権は、バングラデシュのキャンプに住む30万人以上のロヒンギャ難民がアラカン州の元住民であると確認し、治安状況が改善されれば帰還を受け入れると発表しました。この声明は、2017年8月の軍による弾圧以降、ロヒンギャ難民危機が9年目を迎える中で出されました。
Ayeyarwaddy Times
UWSAは「ワ」地域の一部の教会の一時閉鎖は宗教的過激主義によるものだと回答
イラワジ・タイムズ 8月15日 「ワ」州の一部地域でキリスト教会が閉鎖されているのは宗教過激派の活動によるもので、「ワ」人民連合水軍・UWSAはこれに対し、一時的に閉鎖し、解除されれば再開すると発表した。 このニュースが出たように、ミョンパオと南部171の軍事地域にあるパンサンのほぼすべてのキリスト教会が一時閉鎖されると、UWSAの広報担当者U Nyi Ran氏が昨日8月14日、ソーシャルネットワーキングサイト（Facebook）で述べた。
Ayeyarwaddy Times
マゲウェ地域のアニャタマ作戦で軍兵士50人以上死亡
マゲウェ地域で展開されているアニャタマ作戦において、反体制派の連合部隊が軍部隊と交戦し、軍兵士50人以上が死亡、多数が負傷した。作戦中、軍は11村の約300戸の家屋を焼き払い、民間人24人を殺害したと伝えられている。
Ayeyarwaddy Times
今月末からYBS運賃が値上げになります
イラワジ・タイムズ 8月15日 ヤンゴン地域民間交通規制委員会（YRTC）は昨日、ヤンゴン市内を運行するYBSバス路線の運賃を9月1日から300チャットから600チャットに値上げすると発表した。 ヤンゴンの人口は 700 万人を超え、公共交通機関として 3,000 台以上の YBS 車両が運行されています。
ONE NEWS
インタイ川市のグワン川の臨界水位に達する可能性がある
気象水文局は8月15日、グワン川の水位が今後36時間以内にインタイ川市で懸念される水位に達する可能性があると発表した。 8月15日午前6時30分の計によると、グワン川の水位は現在、英太城鎮の警戒水位を6インチ下回っており、今後36時間以内に臨界水位に達する可能性があるという。
Ayeyarwaddy Times
アウンサンスーチー氏解放要求に司法への影響を懸念、暫定政権が反発
ミャンマーの暫定政権は、米国がアウンサンスーチー氏の即時無条件解放を求めたことに対し、司法の原則に影響を与え、不快感を示したと発表しました。同政権は、恩赦や減刑は人道的な観点から実施しているものの、無条件解放は法に則ってのみ可能だと主張しています。
Ayeyarwaddy Times
ミャンマーで1240万人が食料不足の中、WFPが洪水被害への緊急対応を発表
国連世界食糧計画（WFP）は、ミャンマーで発生している洪水により、食料不足がさらに深刻化する可能性があるとして、緊急対応計画を開始しました。現在、1240万人が食料不足に直面している状況で、洪水被害に見舞われています。
Myanmar International TV
ミャンマー・ベラルーシ、観光協力促進へ会談
ミャンマーのホテル・観光・文化大臣は、ベラルーシの政党代表団と会談し、両国間の観光協力促進について協議しました。観光統計や広報資料の交換、ビザなし渡航、直行便開設などが話し合われました。
Myanmar International TV
マウェー地域政府、洪水被害を受けた家族に食料と金銭的支援を提供
マウェー地域政府は、エーヤワディ川の増水による洪水被害を受けた家族に対し、食料と金銭的支援を提供しました。支援には米、食用油、インスタント麺、卵、飲料水が含まれ、総額396万チャット以上となりました。また、災害管理部は5,000チャットずつの米手当を550人に支給しました。
Myanmar International TV
アピュークにおける洪水対策の視察
ヤンゴン地域首相は、アピューク地域における洪水対策の進捗状況を視察し、緊急物資や捜索救助用具の準備、住民へのボート操縦訓練、河岸浸食防止策について指示を出しました。
Myanmar International TV
チン州で復旧・修復作業が進む
チン州ファラム郡区で、テロ行為により被害を受けたオフィスビルの修復作業が進められています。テディム郡区とトンザン郡区でも、インフラの復旧・再建作業が行われています。
Myanmar International TV
商業大臣、ヤンゴンで工場視察
ミャンマー商業大臣は金曜日、ヤンゴン地域にある工業地帯の複数の工場を視察し、輸出拡大や国内消費の確保、環境への配慮などを指示しました。
Myanmar International TV
建設省、2026年省庁対抗フットサル選手権で優勝
建設省チームが、国防省を4-3で破り、2026年省庁対抗フットサル選手権で優勝した。社会福祉・救援・再定住省がフェアプレー賞を受賞した。
Myanmar International TV
ニヤウンドーでカイン族の伝統的な手首結びの儀式開催
ニヤウンドー郡区で、ワガウン月のカイン族の伝統的な手首結びの儀式が開催されました。この儀式は、祝福、保護、団結、幸福の象徴として白い綿糸を手首に結ぶものです。
Myanmar International TV
アウンサン・スー・チー氏、インセイン刑務所を訪問
アウンサン・スー・チー氏がインセイン刑務所を訪問し、受刑者との面会を行った。この訪問は、同氏が軍事政権下で拘束されて以来、初めてのことである。
Myanmar International TV
ラカイン州からの避難民帰還に関するミャンマー外務省の声明
ミャンマー外務省は、ラカイン州からの避難民帰還に関する国際的な報道が誤解を招いていると指摘し、ARSAテロリスト集団の攻撃が混乱の原因であると説明しました。バングラデシュからの帰還は進んでおらず、ミャンマーは両国間の問題として解決を目指すとしています。
Eleven Media
電力エネルギー省は、新たなデジタルスマートメーターの申請を希望する人向けに、家庭用電力メーターと産業用電力メーターのkW当たりの価格を発表した
電力エネルギー省は、デジタルスマートメーターの新規申請を希望する人向けに、家庭用電力メーターと産業用電力メーターのkW当たりの価格を公表すると発表した。 電気を使いたいけどメーターを持っていない人向けに、家庭用だけでなく商業・産業活動に必要な新しいデジタルスマートメーターを、国や仲介業者を通じて2026年にレンタル開始します。
Eleven Media
ミャンマー外務省、ボートに乗った難民やミャンマーに存在しない民族名で他国にいるとされる人々をミャンマー出身と主張する報道を強く非難
ミャンマー外務省は、ボートに乗った難民やミャンマーに存在しない民族名で他国にいるとされる人々をミャンマー出身と主張する報道に対し、強く非難する声明を発表した。また、ラカイン州での居住歴が確認されたバングラデシュからの避難民については、同州の治安状況が改善されれば受け入れる用意があるとした。
Eleven Media
スコール被害世帯に食料品と現金支援、ミャンマー社会福祉省
ミャンマー社会福祉省は、スコール被害を受けたスコール市内の412世帯、1569人に対し、3億チャット相当の食料品を、脆弱層には1億チャット以上の現金を支援した。同省大臣は被災地を視察し、支援物資を手渡した。
Eleven Media
ヤンゴン市で下痢・嘔吐症予防のため塩素注入作業を実施
ヤンゴン市で発生している下痢・嘔吐症の予防のため、8つの地区で塩素注入作業が行われている。この作業は、安全な飲料水の供給を確保することを目的としている。当局は、患者数の減少が見られ、今後さらに減少すると見込んでいる。
Eleven Media
ヤンゴン市で下痢性疾患予防のため塩素注入作業を実施
ヤンゴン市では下痢性疾患の予防と安全な飲料水の確保のため、8つの地区で塩素注入作業が行われています。当局は、この対策により患者数が減少すると見込んでいます。
Eleven Media
ヤンゴン・マンダレー高速道路で乗客輸送バスが橋から転落、4人負傷
ヤンゴン・マンダレー高速道路の58マイル付近で、乗客輸送バスが中央分離帯に衝突し橋から転落する事故が発生し、乗客4人が軽傷を負いました。当局は、運転手の居眠り運転が原因である可能性が高いとして、注意を呼びかけています。
BNI (Burma News International)
KIO、軍事政権との個別会談への参加を拒否
ミャンマー国軍（軍事政権）が少数民族武装組織（EAO）と個別に進めている会談について、カチン独立機構（KIO）は、全ての関係者が参加する包括的な会談でなければ参加しない方針を改めて表明しました。KIOは、軍事政権のこうした手法は抵抗組織間の分断を招くものだと批判しています。
BNI (Burma News International)
ミャンマー南東部で半年間に女性・子供32人死亡、人権団体が報告
人権団体HURFOMの報告によると、2026年1月から6月にかけてミャンマー南東部で軍による攻撃により女性と子供合わせて32人が死亡、84人が負傷した。この期間、軍は民間地域を標的とした空爆や砲撃を多数実施した。
ONE NEWS
インド独立80周年記念、ヤンゴンで旗揚げ式典開催
ヤンゴン市内のインド総領事館で、インド独立80周年を記念する旗揚げ式典が開催されました。式典ではインド国歌斉唱、国旗掲揚、大統領メッセージの朗読、文化パフォーマンスが行われ、各種コンテストの入賞者への表彰も行われました。
Ayeyarwaddy Times
カチン州での軍事衝突激化の中、暫定大統領が国境・治安担当大臣を交代
カチン州で軍事衝突が激化し、敗北を喫している暫定大統領が、軍と市民社会の調整のため、国境・治安担当大臣を側近と交代させた。新大臣には、カレン州の部隊指揮官であったチョー・ヤン・ナウン大佐が任命された。
DVB
「危機と可能性の間」第5回ビルマ研究国際会議がチェンマイで開幕
「危機と可能性の間」をテーマにした第5回ビルマ研究国際会議（ICBMS5）がチェンマイ大学で開幕しました。この会議は、2021年のクーデター以降のミャンマーの動向について、学術的な議論や政策パネルを通じて考察するものです。
BNI (Burma News International)
ミャンマー・ラカイン州で今年11件の民間人多数死傷事件、軍事政権の空爆が原因
ミャンマーのラカイン州とチン州パレトワ郡区では、今年に入ってから軍事政権による空爆で少なくとも11件の民間人多数死傷事件が発生し、合計228人の死傷者が出ている。軍事政権は「100日間計画」開始後、地上での敗北を補うため民間地域を標的に空爆を激化させている。
GNLM (PDF)
公務における共感と丁寧さの維持
公務員は国民の発展活動を担う上で、国民一人ひとりの立場に立って共感と理解をもって業務を遂行し、丁寧な対応を心がけるべきである。国民もまた、公務員との相互理解と尊重をもって手続きを進める必要がある。
GNLM (PDF)
電力供給の確保と専門家育成に向けた取り組み
ミャンマー政府は、国の発展と国民の社会経済的生活水準向上のため、太陽光、水力、天然ガス、石炭、LNGを利用した発電プロジェクトを推進しています。特に、2030年までの全国的な電力アクセス確保を目指し、再生可能エネルギーの活用や、環境負荷を最小限に抑えた石炭火力発電所、さらには原子力発電所の建設も視野に入れています。
GNLM (PDF)
ミャンマーとベラルーシ、観光協力強化を協議
ミャンマーとベラルーシは、観光協力、相互旅行、情報交換について協議しました。両国間のビザなし渡航と直行便の開設により、ベラルーシからの観光客誘致を目指します。