マラーインで軍部隊の進軍が攻撃を受け引き返した

YT（7月4日）

マラーイン町で、進軍中の軍部隊が攻撃を受けた後、来た道を戻ったことが伝えられた。

7月2日、マラーイン町アイジータウン村方面へ進軍していた軍部隊に対し、反体制派勢力合同部隊が攻撃し、戦闘が発生した。この戦闘で軍部隊側は兵士2人が死亡、10人が武器を捨てて投降した。さらに30人以上が負傷したと情報筋は伝えている。

アイジータウン村方面へ進軍していた軍部隊は、約110人の兵士で構成され、警察部隊第8連隊第1分隊のゾー・ウィン・テイン副警視正が率いていた。この部隊は攻撃を受けた後、進軍を続行せず引き返したことが、本日（7月4日）の問い合わせで明らかになった。ただし、どの地域に到達したかは正確には分かっていない。

Guardians of Mahlaingの担当者は、「町の中では敵の部隊は定住しているわけではなく、巡回している状況です。アイジータウン方面の部隊は、損害が大きかったため後退しました。定住する場所がないため、どこにいるか正確に言うのは難しいです」と今朝語った。

この部隊は、マンダレー地方域軍管区、ミンヂェン県軍管区の指揮下で、ミンヂェン県軍管区傘下の部隊、ミッテーラ県第2部隊、ミンヂェン県人民防衛隊（PDF）、ナウセーギ町PDF、マラーイン町（PDFおよびTTAゲリラ部隊）が合同で攻撃した。7月2日の戦闘では、軍部隊所有の多数の武器弾薬が押収されたという。

Guardians of Mahlaingの担当者はさらに、「部隊との戦闘後、マラーイン町とナウセーギ町の境界付近で、空爆が6回ほど行われました。ナウセーギ町内の村に落ちたようです」と付け加えた。

戦闘中、軍部隊側はMi-35ヘリコプター2機による航空支援を行った。戦闘後、同日（7月2日）の夕方にはジャイロコプター2機、夕方6時半過ぎと夜10時過ぎにはジェットファイターによって、戦闘が発生していないナウセーギ町オーポントー村周辺が空爆された。この空爆により、民間人4人が死亡し、負傷者も出た。