ミャンマー映画「フルーツ・ギャザリング」、バンコク国際映画祭に正式出品

ヤンゴンを拠点とする映画監督アウン・フィョー氏が監督したミャンマー語長編映画「フルーツ・ギャザリング」（Thit-thee Khu）が、9月24日から26日までタイで開催されるバンコク国際映画祭でコンペティション部門に出品されます。

「Thit-thee Khuは、現代のヤンゴンの縫製工場で働く中で親しくなる二人の若い女性についての物語です。大まかに言えば、人生の現実、夢、希望を乗り越えながらどのように親密になっていくか、そして次第に離れていく物語を描いています」と、アウン・フィョー氏は9月19日にバンコクでの「フルーツ・ギャザリング」上映に先立ち述べました。

9月13日から27日まで開催される映画祭の一環として上映される本作は、今年初めに国際的な評価を得て以来、地域における主要な上映機会となります。

アウン・フィョー氏は、9月26日には主要キャストであるナンダル・ミャット・アウン、ナンダル・ミント・ルウィン、ティダ・ソー・カントと共に、上映後の質疑応答セッションを司会進行することも付け加えました。

現代のヤンゴンの工業地帯の郊外を舞台にした、97分間のロマンティックなこの映画は、観察的なミッドテンポのスタイルを用いて、二人の若い女性縫製工、サン・キ（ナンダル・ミャット・アウン）とテイント・テイント・ウー（ナンダル・ミント・ルウィン）が、過酷な労働条件、社会的な期待、そして静かに進化する親密さをどのように乗り越えていくかを追います。

「フルーツ・ギャザリング」の国際映画祭での上映は、7月11日にチェコ共和国で開催された第60回カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭（KVIFF）で最高賞であるグランプリ – クリスタル・グローブ賞を受賞するという歴史的な勝利に続いています。

今後、本作は10月7日から8日までカナダで開催されるバンクーバー国際映画祭で上映され、その後、10月14日から15日まで英国で開催されるBFIロンドン映画祭でファースト・フィーチャー・コンペティション部門に出品される予定です。

タイとミャンマーの両国の映画配給会社は現在、2027年を目標とした商業劇場公開の計画を検討中です。「フルーツ・ギャザリング」は、ミャンマー、チェコ共和国、フランスの国際共同製作です。

このプロジェクトは、ヤンゴンを拠点とするThird Floor Productionsのプロデューサーであるトゥトゥ・シェイン氏とタイディ氏が主導しました。タイディ氏は撮影監督も務めました。また、ヨーロッパ側の共同プロデューサーとしてヴィート・ヤネチェク氏、ミハル・モチャルナク氏、クレール・マルケ氏が参加しました。

本作は、2017年にミャンマー・スクリプト・ファンドで審査員賞を受賞し、2020年にロカルノ映画祭のオープン・ドアーズ共同製作プラットフォームで紹介された後、長年の開発期間を経て完成しました。