カニ町南部で戦闘なく、軍事政権が避難民居住区付近に空爆

ヤンゴン、7月11日

7月11日、ザガイン管区カニ町南部、ジーピンツイン村とアウンミンガラー村の間にある避難民居住区付近に、軍事政権部隊が戦闘がないにもかかわらず空爆を実施したと、地元住民がヤンゴン・キットティット・メディアに伝えた。

本日7月11日午前11時4分頃から午前11時11分頃にかけて、西北軍管区司令部（NaMaK）から離陸したMi-35P軍用ヘリコプター1機が、ジーピンツイン村とアウンミンガラー村の間にある避難民居住区付近に空爆を行ったことがわかった。

この空爆が発生した際、当該地域では戦闘は発生しておらず、爆撃による住民の負傷や家屋の損壊はなかったことがわかった。

「住民が負傷したという話は聞いていない。現在は避難民の近くで、ジーピンツインとアウンミンガラーの間で撃たれた。避難民がいる場所だ。戦闘がないのに爆撃されたのだ」と地元住民の一人は語った。

同様に、先月5月7日には、軍事政権部隊がカニ町にあるウィンマナー病院をジェット戦闘機で爆撃し、住民1人が死亡し、一部の建物が損壊したことがわかっている。