国軍、アウンサン像撤去を認め「規格外」と主張

軍事政権は、独立の英雄であり、投獄されているアウンサン・スーチー国家最高顧問の父であるアウンサン将軍の像を全国的に撤去するキャンペーンが進行中であることを、珍しく公に認めた。

政権報道官のカイ・カイ・ソー氏は7月10日、当局が100以上の町で記念碑を検査していると述べた。同氏は、撤去は将軍の遺産を完全に消し去るものではなく、「規格外」や「不正確な形状」、あるいは適切な「威厳」を欠く像に対処するための見直しであると主張した。

「一部のメディアは現在、特定の地域でアウンサン将軍の像が撤去されていると報じています。実際には、すべての像が撤去されているわけではありません。むしろ、不正確な比率や形状の像のみが見直され、法に従って処理されています」とカイ・カイ・ソー氏は声明で述べた。

同氏は、見直しの法的根拠として「古代記念物保護・保存法（1962年）」を挙げ、将軍のイメージを将来の世代のために「正確に」保存することを目標としていると述べた。

政権の正当化は、広範な懐疑論と怒りに直面している。独立系メディアの集計によると、2021年2月のクーデター以降、少なくとも16体の像が撤去または破壊されたとされており、DVBのデータによれば、将軍のイメージを公の場から消し去るための、はるかに組織的な取り組みが行われていることが示唆されている。

地元報道によると、当局はしばしば公園の電力を遮断し、夜陰に乗じて重機を投入して記念碑を解体するなど、秘密裏の作戦が行われている。住民や活動家は、マグウェ、バゴー、ヤンゴン、アイェーワディ、サガイン、マンダレーなどの地域で撤去が急増していると指摘している。

野党からの非難：国民民主連盟（NLD）は7月8日に正式な声明を発表し、この動きを「ミャンマーの国民的アイデンティティと歴史を破壊する」計算された試みであると非難した。

法的警告：ビルマ弁護士評議会（BLC）は、これらの像の意図的な破壊は、主に国民からの寄付で資金が賄われていたものであり、刑法第425条に基づく器物損壊罪に該当し、最大7年の禁固刑が科される可能性があると主張している。

公共広場を超えた消去

アウンサン将軍のイメージに対するキャンペーンは、NLDとアウンサン・スーチー氏の影響力の広範な弾圧と深く結びついているようだ。

6月、当局はヤンゴンの54番アベニューにある、アウンサン・スーチー氏が15年間自宅軟禁されていた歴史的な実家から、NLDのシンボルとアウンサン将軍の肖像画を壁から剥がした。

さらに、政権はNLDに対する国家支援の暴力を継続しており、2023年に同党を解散させ、数千人の党員を逮捕し、数百人の選出された議員の私有財産を組織的に没収している。

政権関係者は、7月19日の殉教者の日に向け、マグウェ地域のナッマウクにあるアウンサン将軍記念館で特別展が開催されると発表したが、

批評家たちは、この解体キャンペーンは、現在の親軍政権が反クーデター抵抗を鼓舞するシンボルを抑圧し、軍自身の歴史解釈を支持する国家の物語を強化しようとする、明白な試みであると主張している。

この記事は最初にDVBに掲載されました。