レータショーで戦闘避難者が増加、食料不足に直面

写真 – レータショー町、ナッチャッ（下）村、グータウン・セーディー丘陵で7月7日午前中に空爆を受けた後の状況。

バゴー管区レータショー町内では、戦闘による避難者が増加しており、食料面で困難に直面していることが、レータショー町人民防衛隊（PDF）から明らかになった。

レータショー町内では、軍と反体制勢力の間で頻繁に戦闘が発生しており、軍は重火器による砲撃やドローンによる爆撃を行っているため、多くの住民が避難を余儀なくされていると、レータショー町PDFの関係者が本日（7月7日）ミャンマー・ニュースに語った。

「緊急で必要なものは、主に食料と生活必需品です。戦闘が起きた際に、すぐに逃げ出して家財道具を持ってこられなかった家もあります。家を焼かれた人々は、下着や着替え程度のものしか持たずに逃げてきたため、それら全てが焼失してしまいました」と述べた。

バゴー管区スワ町にある軍のスワマジー（スワ村母）基地は、人民防衛軍（PDF）の合同部隊によって6月3日に攻撃・占領された。その後、サルウィン川東岸のレータショー町とスワ町内の村々に軍が侵攻し、激しい戦闘が繰り広げられた。

その時点から現在まで、レータショー町内のピタウッコン、キュンコン、セーワトー、シッパイ、シャンストゥ、イェーナン、ナッチャッ、グージなどの村やその周辺の村から、約1,500人の戦闘避難者が発生していると、レータショーPDFの関係者は述べた。

6月上旬には、7つの村以上から約1,000人の住民が避難しており、今回さらに避難者が増加したことが分かった。

これらの地域への食料供給ルートは軍によって遮断されており、町へ避難しようとする人々も受け入れられずに追い返されているという。

レータショー町内では、6月24日にピタウッコンとキュンコンの村に駐留する軍部隊に対し、反体制合同部隊が攻勢をかけ、現在も作戦地域では軍事的な緊張が続いていると、レータショー町PDFは昨日発表した。

本日（7月7日）午前10時50分頃には、ナッチャッ（下）村のグータウン僧院に対し、戦闘が発生していないにもかかわらず、軍が空から2度爆撃したため、グータウン・セーディー丘陵とグータウン法堂が粉々に破壊され、牛1頭が死亡し、もう1頭が負傷したことが分かった。

軍によるクーデター後、国内の戦闘避難者は増加しており、国連人道問題調整事務所（UNOCHA Myanmar）の6月11日の発表によると、370万人が国内で避難生活を送っていることが分かった。

編集者：アウン・チョー・フョー