モーラミャインヂュンで戸籍調査を口実に若者を徴兵訓練へ、ビールイン、サトン、コカレックでも若者が徴兵のため連行

ヤンゴン、7月9日

エーヤワディ管区モーラミャインヂュン郡区で、地元若者の一人であるコ・ジンミンヘット氏が、村長と警察官によって戸籍調査を行うと偽って自宅から連れ出され、徴兵訓練第25期へ送られたことが、地元住民から明らかになりました。

地元住民によると、先月21日午後10時頃、モーラミャインヂュン郡区、ミャットサー村行政区、アエゾーフィー村に住むコ・ジンミンヘット氏の自宅に、村長タペット氏とミャットサー警察署の警察官約5名が訪れ、戸籍調査のために一時的に同行するよう求め、連れ去ったとのことです。

その後、コ・ジンミンヘット氏は解放されることなく、徴兵訓練第25期へ送られたと地元住民は述べています。

「戸籍調査をすると言って連れて行かれたのです。解放せず、そのまま徴兵訓練に送られました」と地元住民の一人は語りました。

地元住民によると、村長タペット氏は、徴兵法が施行された第4期から第25期までの徴兵対象者から一人あたり40,000チャット、年齢的に徴兵対象とならない世帯からは一人あたり15,000チャットを徴収していたとのことです。

しかし、このように金銭を徴収していたにもかかわらず、コ・ジンミンヘット氏は徴兵として連行され、徴兵のために呼び出された若者たちには金銭的な支援が行われず、徴収した金銭は私的に流用されていると地元住民は述べています。

「村では徴兵税としてほとんどの家から金銭を徴収していますが、若者たちを守ることができません。戸籍調査をすると言って連れて行かれた者は、もう戻ってきません」と地元住民の一人は語りました。

同様に、モン州ビールイン郡区、タペットー村でも、軍政部隊と関係当局が徴兵のために若者を連行する行為を行っており、一世帯内の男性は一人残らず連行されていることが地元住民から明らかになりました。

サトン市の郊外地域でも、若者を連行し徴兵訓練へ送る行為が続いており、バイクで二人乗りで移動する者を検査・逮捕し、徴兵のために送る行為が後を絶たないとのことです。

さらに、カレン州コカレック郡区のタッチャー橋検問所でも、数日の間に若者17名が逮捕され、徴兵訓練へ送られたと地元住民は述べています。

「今では、多くの地域で若者を連行し、徴兵訓練へ送っています。戸籍調査をすると言って連れて行く、道中で検査・逮捕する、検問所で逮捕するなど、あらゆる場所で起きています」と地元住民の一人は語りました。

地元住民の話によると、軍政による徴兵の徴集は、エーヤワディ管区、モン州、カレン州を含む多くの地域で拡大しており、戸籍調査、路上での検査、検問所での逮捕といった方法で若者を徴兵訓練へ送っているため、地元住民の間で懸念が高まっているとのことです。