若手芸術家集団、サイゴンで伝統音楽「ドン・カ・タイ・トゥ」を再興

ホーチミン市（サイゴン）の賑やかな街角で、若手芸術家集団「Đờn Ca Đó Đây」が、100年以上の歴史を持つ南ベトナムの伝統音楽「ドン・カ・タイ・トゥ」を、バーやカフェといった意外な場所で演奏し、新たな息吹を吹き込んでいる。

「Đờn Ca Đó Đây」は、職業も年齢も様々なメンバーが集まり、SNSを通じて繋がった。リーダーのĐỗ Thanh Phong氏は、自身のオフィスワークの傍ら、この芸術の普及に情熱を注いでいる。彼らは、公園での即興演奏から活動を開始し、次第に教育機関、飲食店、そして特にバーでの公演へと活動の場を広げてきた。

この集団のユニークな点は、伝統音楽を現代の若者の感性に響く形で再解釈していることにある。彼らは、キャリアのプレッシャーや都会生活のストレス、若者のメンタルヘルスといった、現代社会が抱える身近なテーマを歌詞に盛り込み、伝統的な旋律に乗せて表現している。これにより、かつて「感傷的で時代遅れ」と見なされがちだったドン・カ・タイ・トゥが、より親しみやすく、共感を呼ぶものへと変化している。

メンバーのĐỗ Thanh Phong氏は、「音楽は、一方的なパフォーマンスに留まらず、二者択一の相互作用となるべきだ」と語る。彼らの公演は、観客とのインタラクションを重視し、時には観客が演奏に参加する機会も設けられている。これにより、演奏者と聴衆の距離は縮まり、音楽を通じた一体感が生まれている。

「Đờn Ca Đó Đây」の活動は、ベトナムの一党体制下で、文化芸術がどのように現代社会に適応し、次世代へと継承されていくかを示す興味深い事例と言える。経済成長が著しいベトナムにおいて、失われがちな伝統文化を、若者たちがテクノロジーと創造性を駆使して蘇らせる試みは、社会全体のアイデンティティの維持という観点からも注目に値する。

情報源: Saigoneer