Cambodia Vows to Strengthen Ties with Romania, Focusing on Economic and Educational Cooperation

カンボジアの駐ルーマニア特命全権大使、チャム・チャンボリボーン氏が9月4日、ブカレストにてルーマニアのニクショル・ダン大統領に信任状を奉呈した。同大使は、カンボジアとルーマニアの友好関係と協力を、より一層活発で緊密、かつ実質的な成果に焦点を当てた新たな段階へと引き上げる決意を表明した。

チャム・チャンボリボーン大使は、シアヌーク国王陛下からの温かいお見舞いの言葉と、ルーマニア国民への平和、繁栄、発展への祈りをダン大統領に伝達した。大使は、両国が伝統的な友好関係と長い歴史を持ち、相互尊重、理解、協力を基盤としていることを強調。カンボジアは、全ての国家の主権、独立、領土保全の尊重、そして平和的紛争解決を重視する立場をとっていると述べ、複雑化する世界情勢においては、対話、相互理解、相互尊重、多国間主義が平和と安定、国際協力を維持するために不可欠であるとの信念を表明した。

これに対し、ダン大統領は大使の意見に賛同し、両国関係と協力を強化する努力を支持する意向を示した。大統領は、二国間関係をより活発で緊密にし、両国民に実質的な利益をもたらすよう推進する意思を表明。特に、経済と教育分野での協力を優先事項として推進すべきだと強調した。経済面では、貿易、投資、民間部門間の連携を強化し、良好な政治関係を実質的な経済協力へと転換させる機会を模索することを提案。教育面では、両国の高等教育機関間の協力を強化し、学生や教員、研究者の交流、共同研究プログラムの推進を目指し、カンボジアの大学とルーマニアの大学間のMOU締結を支持すると述べた。

チャム・チャンボリボーン大使は、経済と教育分野への重点化が両国関係を深化させ、実質的な成果をもたらすための重要な基盤となるとし、ルーマニア側と協力してこれらの構想を実現していく用意があることを伝えた。大使は、ルーマニア政府がカンボジア人学生5名に奨学金を提供したことに対し感謝の意を表し、これが人的資源開発と両国民間の友好関係強化に貢献する貴重な貢献であると評価した。さらに、カンボジア人学生への奨学金提供を継続・拡大するよう要請し、将来のカンボジア・ルーマニア関係の架け橋となる人材育成の機会を増やすことを求めた。

また、両国のメディア間の協力強化も提案され、情報、経験、技術、コンテンツの交換を通じて相互理解を促進することが期待される。ルーマニア側はこの提案に同意し、実務的な議論を進める用意があることを示した。

さらに、大使はフランコフォニー（フランス語圏）共同体の枠組み内での協力の可能性にも言及。両国が言語や文化だけでなく、経済、貿易、投資、教育、技術、持続可能な開発といった分野でも協力し、ヨーロッパとアジアを結ぶ「架け橋」としてのフランコフォニーの役割を強化できると述べた。

チャム・チャンボリボーン大使は、カンボジアとルーマニアの関係をより活発で緊密にし、実質的な成果に焦点を当てるため、自身の能力と努力を最大限に活用することを誓った。大使は、長年にわたる友好関係を維持するだけでなく、それを未来志向のパートナーシップへと転換させ、両国民に実質的かつ長期的な利益をもたらすことを目指すとした。ダン大統領およびルーマニア政府の支援を得て、両国の友好と協力がさらに発展し、具体的なプロジェクトや活動へと結実していくことへの期待を表明した。

最後に、大使はダン大統領の健康と職務の成功、ルーマニア国民の平和と繁栄、そしてカンボジアとルーマニアの友好と協力関係が将来にわたって発展し続けることを祈念した。

情報源: AKP Khmer