戦闘なく空爆、学校と家屋13棟被害 ファプンとミャイン・パウッ境界地域

ヤンゴン、7月17日

カレン州ファプン県ドゥエロ郡区のティロースィーダー村と、マグウェ管区ミャイン・パウッ両郡区の境界にある油田地帯に対し、国軍部隊が戦闘がないにもかかわらず空爆を行い、学校1校と住民の家屋13棟が被害を受けたと伝えられている。

Karen Peace Support Networkの発表によると、7月16日、国軍の戦闘機1機がファプン県ドゥエロ郡区のティロースィーダー村に4発の爆弾を投下して攻撃した。この空爆により、村内の住民の家屋13棟と学校1校が被弾し被害を受けたという。

この攻撃で民間人の死傷者はなかったものの、学校と家屋が被害を受け、村の住民の間で懸念と恐怖が生じているとKaren Peace Support Networkは述べている。

同様に、マグウェ管区ミャイン・パウッ郡区とパウッ郡区の境界にある油田地帯も国軍部隊によって空爆されたと、Anya Myay市民社会組織（ミャイン）の関係者であるサー・トゥエ氏がKhit Thit Mediaに語った。

7月16日午前1時頃、タッチャウー空軍基地から離陸したジェット戦闘機2機がミャイン・パウッ境界地域の油田地帯に来襲し爆撃したもので、この攻撃が発生した際、同地域では戦闘は発生していなかったという。

「住民の負傷や家屋の被害については、まだ確認できていません。国軍は戦闘がないにもかかわらず爆撃しました。軍の部隊も戦闘もありませんでした。爆弾は2発ほど投下されたと聞いています」とAnya Myay市民社会組織（ミャイン）のサー・トゥエ氏は述べた。

現時点まで、この空爆による民間人の死傷者や家屋の被害があったかどうかについては、引き続き調査中であると伝えられている。

さらに、先月5月18日にも、国軍の西北部軍管区（モンユワ）から離陸したヘリコプター3機が、ミャイン・パウッ両郡区の境界にあるラッパントー油田地帯に対し、戦闘がないにもかかわらず2度にわたり空爆を行ったと、地元住民から伝えられている。

現在、国軍は反体制勢力との戦闘がない地域に対しても、頻繁に空爆を行っており、住民の家屋、学校、民間施設への被害が継続的に発生していると伝えられている。