Ca Mau Fertilizer Expands International Cooperation with US USDA and IRRI
Diplomacy
2026年6月30日
5
VnExpress
Relations
🇻🇳Vietnam🇺🇸United States

Ca Mau Fertilizer Expands International Cooperation with US USDA and IRRI

AI サマリー

PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation (PVCFC) met with delegations from the US Department of Agriculture (USDA) and the International Rice Research Institute (IRRI) to explore cooperation on efficient fertilizer use and low-emission, sustainable agriculture. Both parties aim to enhance economic benefits for farmers through the "Fertilize Right" project.

PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation (PVCFC) hosted a delegation from the US Department of Agriculture (USDA) and the International Rice Research Institute (IRRI) at the Dam Ca Mau fertilizer plant on June 26. The visit aimed to enhance information exchange and explore cooperation directions in efficient fertilizer use, low-emission agriculture, and sustainable agricultural development. The delegation was led by Ms. Clemen Gehlhar, an agricultural expert and project manager for the USDA's "Fertilize Right" initiative. Representatives from the USDA, the US Department of Agriculture's Foreign Agricultural Service, the US Consulate General in Vietnam, and IRRI participated. PVCFC was represented by Mr. Nguyen Duy Hai, Director of the Dam Ca Mau plant, along with leaders from specialized departments. During the working session, PVCFC provided an overview of the Dam Ca Mau plant, its production technology processes, safety management system, and key fertilizer products. The plant has a design capacity of 800,000 tons of urea and 300,000 tons of NPK annually, operating with licensed technology from world-leading partners such as Haldor Topsoe (Denmark), Saipem (Italy), Toyo Engineering (Japan), and Espindesa (Spain). The delegation showed particular interest in the Urea Bio production line, a product developed by PVCFC in collaboration with BioWish Technologies (USA). This product integrates beneficial microorganisms, contributing to soil fertility improvement, enhancing the soil's microbial ecosystem, and increasing nutrient utilization efficiency for crops. The delegation toured the production lines, storage areas, and the export terminal of the Dam Ca Mau plant. Representatives from USDA and IRRI highly commended PVCFC's investment scale, technological level, and operational capacity. They also acknowledged the company's efforts in developing fertilizer products that align with the trends of green agriculture and emission reduction. Discussions between the two parties focused on the "Fertilize Right" project, funded by USDA and implemented in coordination with IRRI from 2024-2027. The project aims to improve fertilizer use efficiency based on the "4 Rights" principle (right type, right dose, right time, and right placement), while promoting advanced farming solutions to reduce greenhouse gas emissions, increase economic benefits for farmers, and foster sustainable agricultural development. IRRI representatives also shared initial results from the project in Vietnam, including models for improved fertilizer use, microbial applications, region-specific nutrient management, alternate wetting and drying (AWD) irrigation techniques, and the mechanization of seeding and deep-placement fertilization. These solutions are expected to contribute positively to the plan for developing one million hectares of high-quality, low-emission rice in the Mekong Delta. PVCFC stated that the visit provided an opportunity to showcase its production capabilities and new fertilizer products, as well as to strengthen connections with research organizations and international partners. This activity also contributes to promoting initiatives for efficient fertilizer use, aiming to enhance the value of agricultural production and advance green agriculture in Vietnam. Source: VnExpress

多角的分析

経済的影響

ベトナムの農業セクターは、GDPの約15%を占め、多くの雇用を創出しているため、肥料の効率的な利用と持続可能な農業への移行は経済全体に大きな影響を与える。PVCFCが米国の技術や国際機関と連携して進める低排出・高効率肥料の開発は、生産コストの削減、収穫量の安定化、そして国際市場におけるベトナム産農産物の競争力向上に繋がる可能性がある。特に、メコンデルタでの100万ヘクタール計画は、この取り組みが国家的な農業戦略と結びついていることを示唆しており、経済成長の新たな推進力となり得る。

投資家心理

PVCFCのような国営企業が国際的な研究機関や米国政府機関と連携することは、技術革新とグローバルスタンダードへの適合を示すポジティブなシグナルとなる。これにより、同社の製品の品質と環境対応への信頼が高まり、将来的な輸出市場の拡大や、国際的な投資家からの評価向上につながる可能性がある。特に、ESG(環境・社会・ガバナンス)投資への関心が高まる中、低排出農業への取り組みは、投資判断において重要な要素となるだろう。

社会的影響

農業従事者の生活向上と持続可能な農法への転換は、ベトナム社会の喫緊の課題である。今回の提携で推進される「4つの正しさ」に基づく肥料利用や、微生物を活用した土壌改良は、農薬や化学肥料の使用量を削減し、土壌汚染や環境負荷を軽減することに繋がる。これは、農作物の安全性向上と、農家がより健康的な環境で営農を続けられる基盤を築く。また、メコンデルタにおける低排出米開発は、地域経済の活性化と、気候変動への適応という社会的な目標達成に貢献する。

市民の声

今回の提携は、直接的に農家が利用する肥料の質と効率を高める。農家は、より少ない肥料で同等以上の収穫を得られる可能性があり、これにより肥料コストの削減と収益の増加が期待できる。また、環境負荷の低い農法は、長期的に見て土壌の健康を保ち、将来世代も農業を続けられる環境を守ることになる。市民全体としては、より安全で環境に配慮した農産物を市場で入手できるようになることが期待される。

背景・歴史的文脈

ベトナムは長らく農業国であり、特に米の生産・輸出は経済の基幹産業の一つである。しかし、化学肥料への過度な依存は、土壌劣化、水質汚染、温室効果ガス排出といった環境問題を引き起こしてきた。近年、ベトナム政府は持続可能な農業への転換を政策目標に掲げ、国際社会との連携を強化している。特に、気候変動の影響を受けやすいメコンデルタ地域では、低排出農業への移行が喫緊の課題となっている。今回のPVCFCとUSDA、IRRIの連携は、こうした背景を踏まえ、環境負荷を低減しつつ、農家の収入向上と食料安全保障の確保を目指すベトナムの国家戦略の一環と位置づけられる。

原文ソース

VnExpress

原文を読む