中国、アユンギン島への補給任務を再び阻止

フィリピン軍による西フィリピン海（WPS）のアユンギン島への定期補給任務が、中国 vessels の妨害により中止された。現地時間木曜夜、アユンギン島から約60カイリの地点で、フィリピンの民間補給船「M/V Lapu-Lapu」は、フィリピン海軍および沿岸警備隊の vessels に護衛されていたにもかかわらず、15隻の中国 vessels に取り囲まれた。

中国人民解放軍海軍（PLAN）の warship 1隻、中国 maritime militia の vessels 5隻、中国沿岸警備隊（CCG）の vessels 9隻が、補給船に接近し、CCG vessels は衝突の危険性があるほどの危険な maneuver を行ったと報告されている。フィリピン沿岸警備隊（PCG）のスポークスマン、Jay Tarriela 少将は、安全上の懸念から午後11時8分頃に任務を中止したと述べた。PLAN warship は、補給任務に対して「強制措置」を取ると警告を発したという。

フィリピン軍（AFP）のスポークスマン、Roy Vincent Trinidad 少将（退役）は、中国 vessels がフィリピンの vessels を監視し、追い払おうとしたと説明。escalation を避けるため、現場指揮官の判断で任務中止が決まったと語った。AFPは、中国の行動は無責任でrecklessであり、海上衝突予防に関する国際規則（COLREGs）や国連海洋法条約（UNCLOS）、そして2016年の仲裁裁判所の裁定で確認されたフィリピンの権利に反すると非難した。

西フィリピン海担当の国家タスクフォースも、中国による合法的任務への干渉を非難し、フィリピン personnel を危険にさらし、人道的かつ維持のための正当な operation を妨害したと指摘した。一方、フィリピン外務省（DFA）は、国連と協力して重要な maritime infrastructure を保護するコミットメントを表明した。国連総会に出席した DFA長官は、フィリピンが毎日 maritime reality を生きていることを強調し、海洋が脆弱性の arena ではなく、協力、つながり、平和の space であることを確保する決意を表明した。

情報源: Philstar Nation