カンボジア、フランスと法制度デジタル化で協力覚書

カンボジアのワンシー・ヴィサル副首相（法制度改革推進委員会委員長）は、フランス・パリにおいて、同国の法・行政情報局（DILA）との間で、法制度のデジタル化と情報共有に関する協力覚書に署名した。この覚書は、カンボジアとフランスの長年にわたる友好関係と強固な協力関係の証しとなるものである。

署名式には、カンボジア側から法制度改革推進委員会のリー・チャン・トラ副大臣兼事務局長、フランス側からはDILAのヴェロニク・ル・イデゥー局長が出席した。DILAはフランス首相直属の機関である。

この協力覚書は、両機関間の重要な協力を確立し、デジタルプラットフォームの構築、開発、運用における経験、知識の共有、技術支援を目的としている。具体的には、フランスの「Légifrance」や「Vie Publique」に類似したプラットフォームや、法律・法規の起草を支援する革新的なシステム「ÉDILE」のようなシステムの導入を目指す。

ワンシー・ヴィサル副首相は、この協力がカンボジアの法律改革、質向上、近代化の基盤を強化すると述べた。デジタルプラットフォームを通じて、法律や法規の普及、国民への法的知識や公共政策に関する情報提供を促進し、市民参加と公的活動の透明性を高めることを目指す。

副首相は、公務員が正確で信頼性の高い最新の法律情報にアクセスできることの重要性を強調し、国民やビジネス関係者も関連法規を理解し、権利と義務を適切に履行する必要があると指摘した。デジタル技術は改革達成に貢献するが、その効果は技術だけでなく、明確な業務手順、正確で最新の情報、そしてシステムの管理・維持における役割分担の明確さに依存すると述べた。

カンボジアは、DILAからの技術的および制度的な知識・経験の交換を歓迎し、特に法律・法規の起草支援を通じて、カンボジアの法律情報普及と近代化を支援するとしている。

副首相は、この覚書の実施状況を直接監督し、両機関間の協力を効果的に推進し、カンボジアの法律改革を促進するための具体的な行動計画の策定を求めた。これにより、カンボジア政府および社会経済全体のニーズに応えることを目指す。

また、副首相と代表団は、DILAの実際の業務、特に公報、法律・判例データベース、公共サービスウェブサイト、公共政策関連ウェブサイト、および法規草案管理システムにおける法的情報の管理、国民や企業への行政手続きに関する情報提供・説明について、意見交換と学習を行った。

情報源: CEN Cambodia