熱帯低気圧が強まり暴風雨メイサクに
Environment
2026年7月3日
2
VnExpress
Relations
🇻🇳Vietnam🇨🇳China🇯🇵Japan

熱帯低気圧が強まり暴風雨メイサクに

AI サマリー

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。 国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。10~15の速度で北西へ。

km/h。今後24時間以内に、嵐は時速10~15キロの速度で北北西の方向に進み、海南島の西を通過すると予想されている。7月4日午前1時の時点でも、海南島西部の暴風雨の中心は依然として強度レベル8、衝撃レベル10を維持していた。

7月3日朝の暴風雨メイサークの方向と影響範囲を予測している。写真:自然災害監視システム 7月5日未明、暴風雨はレベル8の強風、突風レベルでクアンニン~ハイフォンの海域に入った。10. その後、嵐は北西方向に進み、広西省(中国)の南部に入り、7月6日に弱まり熱帯低気圧となった。

日本と香港の気象台はいずれも、嵐がトンキン湾に入る時点では風速65キロを維持し、ベトナムと中国の国境地帯に上陸する前に風速は時速72キロに増加する可能性があると考えている。暴風雨の影響で、北東海の北西海域(ホアンサ諸島を含む)ではレベル6~7の強風が発生し、暴風雨の中心付近ではレベル8、突風はレベル10となっている。波の高さは2~4メートル、中心付近では3~5メートル。

7月3日の夜から、トンキン湾の風は徐々にレベル6~7まで強まり、中心近くのエリアはレベル8、突風はレベル9~10となった。海の波の高さは2〜4メートルです。クアンニンからフンイエンの海岸沿いでは、波の高さは2〜3メートル、高潮は約0.2〜0.3メートルです。

午前4時の嵐メイサクの衛星画像。写真:NCHMF 気象庁は、危険地域にあるボート、養殖の生け簀、堤防、海岸構造物が強風、大波、海面上昇の影響を受ける危険性があると警告している。本土では、7月4日午後からクアンニンからフンイエンにかけての海岸で風が徐々に強まりレベル6、中心付近の地域はレベル7〜8を超え、突風はレベル9〜10となった。

北東部では、風レベル4~5、突風レベル6~8となっており、竜巻や強風の危険があります。7月3日夜から7月5日の終わりまで、東北地方とタインホア地方で広範囲に大雨が降る可能性があります。降水量は一般的に100~200ミリ、特に北東部では150~250ミリ、350ミリを超える場所もあります。

これに先立ち、国家民間防衛運営委員会は、クアンニン省からカインホア市までの沿岸部の省と都市に対し、海上を航行する船舶を数えて管理し、危険な地域を避けるか立ち入らないよう船舶に速やかに通知するよう要請する派遣を送った。沿岸地域や島内の人々や観光客の安全を確保する。救助部隊と手段を準備しなければなりません。

勤務中は、新たな状況に迅速に対処するために警告が強化されました。今年に入ってから東海に熱帯低気圧が発生したが、ベトナムには影響が出ていない。気象庁は、6月から8月にかけて東海では長年の平均に匹敵する約5回の暴風雨と熱帯低気圧が発生し、そのうち2回近くの暴風雨がベトナム本土に直接影響を与える可能性が高いと予測している。

9月から12月にかけては、エルニーニョ現象の影響で、嵐や熱帯低気圧の数が長年の平均よりも少なくなります。嵐の数は減少する傾向にあるものの、特に北部と中部の山岳地帯では、局地的な大雨、鉄砲水、地滑りの危険性が依然として高いと気象庁は指摘している。2025年、東海では1961年の統計開始以来最多となる21件の暴風雨と熱帯低気圧が記録される見通しだ。

自然災害による死者・行方不明者は484人に達し、104兆7,000億ドンを超える経済損失が発生し、ベトナムにおける自然災害による損失が最も大きい年の一つとなった。ジア・チン

情報源: VnExpress

多角的分析

経済的影響

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。 国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。。AI生成が一時的に失敗したため、原文を優先して機械翻訳で公開しています。必要に応じて後続の再生成で分析を補完します。

投資家心理

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。 国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。。AI生成が一時的に失敗したため、原文を優先して機械翻訳で公開しています。必要に応じて後続の再生成で分析を補完します。

社会的影響

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。 国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。。AI生成が一時的に失敗したため、原文を優先して機械翻訳で公開しています。必要に応じて後続の再生成で分析を補完します。

市民の声

7月3日早朝、ホアンサ特別区の北西海で熱帯低気圧が強まり、2026年最初の暴風雨となった。 国立水文気象予報センターによると、午前4時、台風の目メイサクは海南島(中国)の南南東約110キロにあり、最も強い風は時速74キロ、突風レベル8、レベル10で、進行方向に向かっていたという。。AI生成が一時的に失敗したため、原文を優先して機械翻訳で公開しています。必要に応じて後続の再生成で分析を補完します。

背景・歴史的文脈

ベトナムの現地報道を、原文の事実関係を優先して日本語に翻訳しています。

原文ソース

VnExpress

原文を読む