カンパットからの避難民、ミャンマーのカーレで医療と生活に苦しむ

ミャンマー北西部サガイン州カーレ町に避難してきたカンパット町およびカナン村区からの数百人の民間人が、悪化する医療危機と深刻な生活苦に直面している。モンスーン期の気候変動への適応で多くの人が病気になっている。

カンパットとカナンは両方とも、インド・ミャンマー国境近くのタム地域にある。

6月7日以降、ミャンマー国軍は戦略的なカーレ・タム道路沿いで攻撃的な攻勢を開始し、カンパットと約50の周辺村の住民に家を捨てることを余儀なくさせた。最初の激化から1ヶ月以上経った今も、これらの避難民の大多数は帰還できていない。

モンスーン期の到来は、避難民の間で病気の急増を引き起こし、医薬品と医療の深刻な不足を生み出している。

「モンスーン期が到来し、かなりの数の避難民が病気になっている。少なくとも10人が正式な入院を必要としており、これは地元の個人クリニックで軽度の治療を受けている人々は含まれていない」と、安全上の懸念から匿名を条件に語ったカーレのカンパット難民に人道支援を提供しているボランティアは述べた。

「カンパットは山岳地帯に位置し、より涼しい気候である。カーレ町の気候は著しく異なり、より厳しいので、多くの人が移行中に病気になる。彼らは基本的な医薬品を緊急に必要としている」とボランティアは付け加えた。

人道支援団体はカーレに約130世帯、合計約460人の避難民の到着を正式に記録しているが、町に避難を求めた避難民の実際の数は大幅に多いと考えられている。多くの人々は現在、地元のキリスト教教会や親戚の家に身を寄せている一方、個人宅を借りることを余儀なくされている人々もいる。

しかし、カーレ町での商品価格の高騰と家賃の急激な上昇は、食料や日々の基本的な支出を賄うのに苦労している避難家族の困難をさらに悪化させている。

「食料供給と蚊帳が現在の主な必需品である。地元の教会は可能な限りの支援を提供しているが、米、野菜、その他の物資を大量に購入するための資金が不足している」と支援ボランティアは説明した。「家賃が急騰しており、一部の家族は月額約30万ミャンマーチャット（現在の市場レートで約65〜70米ドル）を支払っている。これを支払う余裕のない人々は、生き残るために1つの借りた家に3〜4家族が詰め込まれている。」

同様に、国境を越えて隣国のインドに逃れたカンパットの住民も、雨季が激化するにつれて、適切な避難所、蚊帳、医薬品、食料の深刻な不足に直面していると報告されている。

軍事政権は、インド・ミャンマー第1号国境貿易ルートの重要な拠点であるカンパットとカナンを反体制派勢力から奪還したと公に主張しているが、地上では激しい衝突が続いている。