ミャンマー鉱山汚染巡り中国総領事館前で抗議活動、タイ警察と衝突し混乱

タイのチェンマイにある中国総領事館前で、7月6日に平和的なデモが混乱に陥った。タイ警察が抗議参加者を建物に近づけないよう物理的に阻止したためだ。

公衆衛生と環境への懸念の高まりを受けて企画されたこの集会は、隣国ミャンマーでの中国系鉱山操業に関連する有毒重金属汚染について、北京の説明責任を求めるものだった。

コック川、サイ川、ルアック川、メコン川保護ネットワークによって組織されたこのデモは、ミャンマーの紛争地域における規制のないレアアースおよび金採掘による壊滅的な越境影響に国際的な注意を引こうとした。

衝突と負傷者

タイ警察が警官とバリケードを展開し、群衆が総領事館前に到達するのを阻止したことで、デモは突然中断された。当局は、交通管理と安全上の懸念を制限の主な理由として挙げた。

警官と前進しようとするデモ参加者の間で、すぐに物理的な衝突が発生した。少なくとも2人の抗議参加者がこの衝突で重傷を負い、医療関係者は1人が腕を骨折し、もう1人が肩を脱臼したことを確認した。

もみ合いにもかかわらず、チェンマイ県当局が最終的に介入し、状況を沈静化させた。当局はグループの請願を受け取り、中国総領事館に直接転送することを約束した。

説明責任の要求

環境団体は、中国政府と習近平国家主席に対し、一連の厳しい要求を提示した。グループは具体的に北京に対し、以下を求めている。

「習近平国家主席と中国政府に対し、これらの鉱山を操業する中国企業に鉱山活動を停止するよう指示し、影響を受けた人々への支援と補償を提供する措置を講じるよう求めます」と、北部開発調整委員会（NGO-COD）の代表であるチャッチャイ・タムモ氏は述べた。

公衆衛生上の緊急事態

活動家たちは、汚染はもはや単なる環境問題ではなく、地域全体の数百万人の生計、食料安全保障、安全な飲料水へのアクセスを脅かす深刻な公衆衛生危機であると主張している。

危険性を視覚的に強調するため、デモ参加者はコック川、サイ川、ルアック川、メコン川から採取した汚染された水サンプルを持参した。象徴的な行為として、地元の水産資源が人間の消費にとって急速に安全でなくなっていることを強調するために、伝統的なタイ北部料理であるラープ・プラー・ナム・コック（スパイシーな魚のひき肉サラダ）も準備した。

汚染は国境をはるかに超えて広がり、タイのチェンマイ県とチェンライ県の飲料水供給、農業灌漑、地元の漁業に影響を与え、さらに南は北東部のイサーン地方のロイエット県にまで及んでいる。

「コック川で遊んでいた子供たちが、全身にひどい発疹とかゆみを訴えました」とNGO-CODのチャッチャイ・タムモ氏は警告し、何世代にもわたって水路に依存してきた地域社会に、有毒な流出物がもたらす直接的かつ物理的な影響を強調した。