ミャンマー国軍、タイム誌のミン・アウン・フライン議長インタビューを「非倫理的」と非難

ネピドーの国軍情報チームは、タイム誌とそのシンガポール拠点の編集者チャーリー・キャンベル氏に対し、国軍指導者ミン・アウン・フライン議長との独占インタビューに関して、強い非難声明を発表した。

声明は、同誌がメディア倫理に違反し、タイム誌が9月22日にオンラインで公開した「ミャンマーの独裁者は西側との関係再構築を望む」と題された記事と共に、「根拠のない論評」を掲載したと非難している。

国軍によると、キャンベル氏は4月下旬、「ミャンマーの未来」という提案タイトルで、平和と安定に向けた国軍の取り組みについて論じるためのインタビューを求めた。

しかし、国軍関係者は、最終的な記事は記者の独自の「解釈と編集方針」に依存し、外部の論評が組み込まれ、当初期待されていた直接的な質疑応答形式で公開されなかったと主張した。

2021年2月1日の軍事クーデターを主導して以来、主要な西側報道機関との初の対面インタビューとなったタイム誌の記事は、国軍指導者からのいくつかの主要な立場を強調した。

アウン・サン・スー・チー氏の処遇：ミン・アウン・フライン氏は、81歳で投獄されている国家最高顧問のアウン・サン・スー・チー氏に対し「寛大に」接していると主張し、彼女は「刑務所ではなく自宅で適切に拘束されており」、「リラックスした快適な環境」で生活できる状況下にあると述べた。この主張は、彼女の息子キム・アリス氏が9月22日にロンドンのミャンマー大使館にミン・アウン・フライン氏宛ての書簡を提出し、直接対面での家族訪問を要求したのと同時期になされた。

米国による制裁緩和の要請：ミン・アウン・フライン氏は、制裁緩和を潜在的なウィンウィンの機会として提示し、ワシントンに対し2021年以来課されている経済制裁の見直しを求めた。データによると、米国はミャンマー石油ガス公社（MOGE）のような国営企業を含む、国軍政権に関連する少なくとも131人の個人と89の団体に制裁を科している。

北京からの距離：中国への依存を軽視し、ミン・アウン・フライン氏は、ネピドーは「完全に中国に依存しているわけではない」と述べたが、国内開発における北京の多大な貢献を認めた。この姿勢は、アラカン州チャウピューにおける深海港とパイプライン網のような主要な中国投資とは対照的である。この地域は、現在アラカン軍（AA）が争奪している中国・ミャンマー経済回廊（CMEC）の主要なハブとなっている。

国軍政権の強い反発にもかかわらず、国際的なオブザーバーは、この記事が、国内の抵抗運動と経済制裁が軍事政権を圧迫し続ける中で、ミン・アウン・フライン氏が西側諸国との外交的開口部を模索する努力を浮き彫りにしていると指摘している。

制裁モニターダッシュボードを探索する

The post ミャンマー国軍、タイム誌のミン・アウン・フライン議長インタビューを「非倫理的」と非難 appeared first on DVB。