ベトナム、ハノイ郊外に北朝鮮戦没者追悼碑を建設へ

この記念碑は、1960 年代後半に米空軍との戦闘中に撃墜された北朝鮮の戦闘機パイロット 14 名を追悼する既存の墓地に建設されます。北朝鮮の平壌郊外にある革命烈士墓地。ベトナム政府は、ベトナム戦争中に亡くなった北朝鮮兵士の記念碑を建設する計画であると国営メディアが今週発表し、紛争における同国の役割に珍しい光を当てている。国防省発行の新聞クアン・ドイ・ニャン・ダン紙を引用したロイター通信の報道によると、月曜日にハノイで行われたグエン・チュオン・タン副国防大臣が議長を務める会議で、この記念プロジェクトについて話し合われたという。北朝鮮のリ・ソングク大使も出席した。同通信によると、クアン・ドイ・ニャン・ダン氏はタン氏の発言を引用し、「ベトナムの党、国家、国民、人民軍は、北朝鮮による効果的な支援と、過去の民族独立闘争における北朝鮮の殉教者の犠牲を常に大切にし、記憶している」と伝えた。報告書によると、記念碑はハノイ郊外の北部バクニン省にある北朝鮮殉教者のための既存の墓地に建設される予定だという。この墓地には、1960年代に米国の支援を受けた南ベトナムとの戦争中に北ベトナム空軍を支援するために派遣された2人の士官を含む14人の北朝鮮パイロットを追悼する墓石がある。墓石は北東、韓国の方向を向いています。この墓地も国防省の計画に基づいて改修される予定だ。撃墜されたパイロットは、1960年代半ばに北朝鮮がベトナムのパイロットを訓練するために北ベトナムに派遣した約100名のグループの一員だった。あるベトナム退役軍人は2019年にVnExpressに対し、パイロットたちは「ベトナム兵と一緒に戦う」よう招待されたと語った。国営メディアの報道によると、彼らは1960年代後半に米国航空機との戦闘任務でソ連製のMiG-17ジェット機を操縦し、1965年9月から1968年初めの間に北朝鮮パイロット14名が死亡した。この空軍兵は、1966年から1971年にかけて極秘に北ベトナムに送られた推定1,000人の北朝鮮人の中に含まれており、整備士、支援要員、心理学専門家、技術者も含まれていた。長年にわたり、ベトナム戦争における北朝鮮軍の役割は秘密のベールに包まれていた。北朝鮮は戦時中、北朝鮮軍事顧問を同国に派遣するなど北ベトナムに軍事的・政治的支援を提供したが、ベトナム当局者が北朝鮮人が紛争に積極的な役割を果たしたことを公然と認めたのは2000年になってからである。北朝鮮の国営メディアは2001年に初めて北朝鮮の関与を公式に認め、同国が武器、弾薬、200万着の制服を送ったと発表した。北ベトナムを積極的に支援するという決定は1965年に行われ、翌年の与党労働党の会議によって承認された。パイロットたちが北ベトナムへ出発する前、金日成主席はパイロットたちに「ベトナムの空を自分の空、ハノイを平壌、ホーチミンを自分の指導者だと思って戦え」と語った。北朝鮮の入国許可は、当時北朝鮮の第2位の指導者だった金永南氏が2001年7月にベトナムを訪問する直前に行われ、その際、彼はバクニンの墓地に敬意を表した。その後、死亡したパイロットの遺骨は2002年に北朝鮮に送還されたが、墓石はそのままの状態で、北東、つまり韓国の方向を向いて、「かつてここに14人の北朝鮮の同志が眠っていた」と書かれた碑が掲げられている。ベトナムの共産主義大義に対する北朝鮮の貢献は、ベトナム南部共和国に対する韓国の支援に比べれば見劣りする。合計約32万人の韓国人が南部を守るために米軍とともに戦い、5,000人以上が死亡した。ベトナムに派遣された北朝鮮人が韓国の同胞と直接接触することはなかったが、心理戦要員は共産主義のプロパガンダや反米ビラで韓国人を標的にした。 「ベトナムにいる韓国兵！

ログイン。ベトナム政府は、ベトナム戦争中に亡くなった北朝鮮兵士の記念碑を建設する計画であると国営メディアが今週発表し、紛争におけるベトナムの役割に珍しい光を当てた。国防省発行の新聞クアン・ドイ・ニャン・ダン紙を引用したロイター通信の報道によると、月曜日にハノイで行われたグエン・チュオン・タン副国防大臣が議長を務める会議で、この記念プロジェクトについて話し合われたという。北朝鮮のリ・ソングク大使も出席した。同通信によると、クアン・ドイ・ニャン・ダン氏はタン氏の発言を引用し、「ベトナムの党、国家、国民、人民軍は、北朝鮮による効果的な支援と、過去の民族独立闘争における北朝鮮の殉教者の犠牲を常に大切にし、記憶している」と伝えた。報告書によると、記念碑はハノイ郊外の北部バクニン省にある北朝鮮殉教者のための既存の墓地に建設される予定だという。この墓地には、1960年代に米国の支援を受けた南ベトナムとの戦争中に北ベトナム空軍を支援するために派遣された2人の士官を含む14人の北朝鮮パイロットを追悼する墓石がある。墓石は北東、韓国の方向を向いています。この墓地も国防省の計画に基づいて改修される予定だ。撃墜されたパイロットは、1960年代半ばに北朝鮮がベトナムのパイロットを訓練するために北ベトナムに派遣した約100名のグループの一員だった。あるベトナム退役軍人は2019年にVnExpressに対し、パイロットたちは「ベトナム兵と一緒に戦う」よう招待されたと語った。国営メディアの報道によると、彼らは1960年代後半に米国航空機との戦闘任務でソ連製のMiG-17ジェット機を操縦し、1965年9月から1968年初めの間に北朝鮮パイロット14名が死亡した。この空軍兵は、1966年から1971年にかけて極秘に北ベトナムに送られた推定1,000人の北朝鮮人の中に含まれており、整備士、支援要員、心理学専門家、技術者も含まれていた。長年にわたり、ベトナム戦争における北朝鮮軍の役割は秘密のベールに包まれていた。北朝鮮は戦時中、北朝鮮軍事顧問を同国に派遣するなど北ベトナムに軍事的・政治的支援を提供したが、ベトナム当局者が北朝鮮人が紛争に積極的な役割を果たしたことを公然と認めたのは2000年になってからである。北朝鮮の国営メディアは2001年に初めて北朝鮮の関与を公式に認め、同国が武器、弾薬、200万着の制服を送ったと発表した。北ベトナムを積極的に支援するという決定は1965年に行われ、翌年の与党労働党の会議によって承認された。パイロットたちが北ベトナムへ出発する前、金日成主席はパイロットたちに「ベトナムの空を自分の空、ハノイを平壌、ホーチミンを自分の指導者だと思って戦え」と語った。北朝鮮の入国許可は、当時北朝鮮の第2位の指導者だった金永南氏が2001年7月にベトナムを訪問する直前に行われ、その際、彼はバクニンの墓地に敬意を表した。その後、死亡したパイロットの遺骨は2002年に北朝鮮に送還されたが、墓石はそのままの状態で、北東、つまり韓国の方向を向いて、「かつてここに14人の北朝鮮の同志が眠っていた」と書かれた碑が掲げられている。ベトナムの共産主義大義に対する北朝鮮の貢献は、ベトナム南部共和国に対する韓国の支援に比べれば見劣りする。合計約32万人の韓国人が南部を守るために米軍とともに戦い、5,000人以上が死亡した。ベトナムに派遣された北朝鮮人が韓国の同胞と直接接触することはなかったが、心理戦要員は共産主義のプロパガンダや反米ビラで韓国人を標的にした。 「ベトナムにいる韓国兵！

アメリカ帝国主義の侵略者に対する百、千の復讐を求めてください！ 「戦時中の協力関係にも関わらず、ベトナムが北朝鮮援助のもう一つの受け国であるクメール・ルージュ統治下のカンボジアを侵攻した1978年末、ハノイと北朝鮮の関係は冷え込んだ。その後、1992年にベトナムが韓国と国交を樹立したことで関係はさらに悪化した。セバスチャン・ストランジオはザ・ディプロマットの東南アジア編集者である。今週のニュースと、アジア太平洋全体で注目すべきストーリーの開発について概要を知る。」

情報源: The Diplomat Indonesia