政治
法務省で法翻訳委員会の第18回会議開催
法務省で開かれた法翻訳委員会の第18回会議では、植民地時代の137の法律のうち81の翻訳が必要であることが確認され、これまでに33の法律がミャンマー語に翻訳・承認され、8冊の法翻訳書が出版されたことが報告されました。今後、さらに4つの法律の翻訳承認について議論されます。
関連記事
- ミャンマー反体制派、国外退避者の帰国は人道支援ではなく徴兵のためと指摘
ミャンマーの反体制派は、国外に退避しているミャンマー国民を軍事政権が帰国させているのは、人道支援ではなく、国民徴兵法に基づき強制徴兵するためだと指摘している。軍事政権は、国外退避者が困難に直面していると主張しているが、反体制派はこれを軍の兵力不足を補うための口実だと非難している。
- ミン・アウン・フライン国家大統領がマレーシアを公式訪問へ
ミン・アウン・フライン国家大統領は、マレーシアのアンワル・イブラヒム首相の招待を受け、数日中にマレーシアへ公式訪問する予定です。訪問中、両国間の経済、文化、多分野にわたる協力強化について協議します。
- 改革への言い訳が続けばミャンマーは今後20年で最貧国になると議員が指摘
ミャンマーの国会議員は、改革への言い訳が続けば、同国は今後20年で最貧国になると警告した。銀行統合に関する議論の中で、過去の言い訳が東南アジアで最貧国になった原因だと指摘した。
- ヤンゴン地域首相、マレーシアからの帰国者と面会
ヤンゴン地域首相らは、マレーシアから帰国したミャンマー国民と面会し、励ましの言葉をかけ、衛生用品を配布した。また、帰国者への支援活動の状況を視察した。