ベトナム、勾留・拘留執行の連携強化へ 新規則施行

ベトナムにおいて、2026年7月1日より、勾留および拘留執行における連携を強化する新たな法規が施行される。これは、法務省、国防省、最高人民検察院、最高人民裁判所が共同で発行した合同通達05/2026/TTLT-BCA-BQP-VKSNDTC-TANDTCに基づくもので、勾留・拘留施設と訴訟手続き機関、および検察との間の協力メカニズムを具体的に規定するものである。

この通達は、勾留・拘留の管理と執行、および居住地からの離脱禁止命令の実施における、警察、軍隊の勾留・拘留管理機関と、訴訟手続きを行う権限を持つ機関、検察との間の連携を明確にする。特に、裁判所が勾留中の被告人を審理のために移送する際の責任を明確にし、訴訟手続きが安全かつ合法的に行われることを保証する。連携は、各機関の機能、任務、権限を尊重し、機密情報の保護規定を遵守しながら、主体的かつ緊密に行われる必要がある。

通達の注目すべき点の一つは、勾留中の被告人に対する裁判の実施における裁判所の連携責任の具体化である。裁判所は、開廷の少なくとも10日前までに、裁判期日通知書および勾留中の被告人の移送命令を、管轄の勾留施設に送付しなければならない。また、必要に応じて、裁判所は護送担当者と事件の複雑性や被告人の危険度について協議し、法廷への移送中の安全確保策を策定する。

護送担当機関は、事件の性質や関連要因に基づき、計画を策定し、裁判期日に被告人を正確に護送するとともに、裁判所の警備部隊と連携し、審理期間中の安全を確保する。裁判が一時中断され、被告人を勾留施設に戻せない場合、裁判所は被告人を管理する場所を設ける責任を負う。護送担当機関は引き続き被告人を厳重に管理・監視し、勾留施設および移送命令を発令した権限者と協力して、規定に基づく被告人の飲食を確保する。

裁判活動に関する規定に加え、事件を審理中の機関と勾留施設との間の、勾留・拘留者管理の全過程における連携責任も具体的に規定されている。事件を審理中の機関は、勾留・拘留者を受け入れる際に、関連書類、証拠品、資産、および必要な情報を勾留施設に完全に引き渡す責任がある。勾留・拘留者に負傷、重病、精神疾患の兆候、妊娠、または薬物使用歴が発見された場合は、引き渡し記録に đầy đủ に記録されなければならない。

通達はまた、勾留・拘留者の思想、健康状態、規則遵守状況に関する情報の定期的な交換、勾留施設間の移送、捜査・訴追・審理のための移送、医療・法医学鑑定、および外国人に対する領事接触や親族・弁護士との面会に関する連携についても規定している。

複数の人物を同時に移送する場合や、特に重大な犯罪者、再犯の危険性が高い人物の場合、護送担当機関は特別な計画を策定し、権限者の承認を得て、絶対的な安全を確保しなければならない。

さらに、通達は勾留・拘留の管理・執行に対する検察による監督活動における勾留・拘留施設との連携メカニズムを明確にし、勾留・拘留者の逃亡、死亡、または施設内の安全・治安に影響を与える突発的な事案発生時の連携処理責任も規定している。

裁判所、捜査機関、検察、勾留・拘留施設、および護送担当機関間の連携メカニズムの完成は、勾留・拘留の管理と執行の効率を高めるとともに、捜査、訴追、審理が適切な手順で実施され、訴訟関係者の合法的な権利と利益がより良く保護されることに貢献すると期待されている。

情報源: Nhan Dan