地震被害のサラセンガン、観光リゾート再開へ 復興と雇用創出に期待

フィリピン南部サラセンガン州の町グランで、6月8日に発生したマグニチュード7.8の地震による甚大な被害から約1カ月を経て、複数のビーチリゾートが営業を再開した。これは、職を失っていた約600人の観光業従事者にとって新たな収入源となり、観光客にも喜びをもたらしている。

グランは、きめ細かい白い砂浜で有名な同州の主要な観光地である。地震は沿岸部の隆起を引き起こし、一部の海岸線は約2メートル隆起し、200メートル後退した。環境天然資源省サラセンガン湾保護区のシルロ・ラナソン・ジュニア保護区監督官は、営業再開が許可されたリゾートがある一方で、沿岸部の隆起が直接影響した区域は、関係政府機関の安全宣言があるまで立ち入り禁止であると説明した。地震による沿岸部の隆起は、パンヤン、スモール・マルグス、ビッグ・マルグス、バトゥラキ、サン・ホセの5つの沿岸集落にまたがる約373ヘクタールに影響を与えたという。

環境への被害額は、海草藻場やサンゴ礁に約450億ペソと推定されている。これらの影響を受けた地域には、科学的評価が進行中である間、一般の立ち入りを防ぐための警告標識が設置されている。

グランの観光担当官であるロア・ワディンガン氏は、町にある54軒のビーチリゾートのうち約3分の1が営業を再開し、予約と宿泊客の受け入れを開始したと確認した。リゾートは、地元の技術者による厳格な構造安全検査に合格した後のみ、観光客にとって安全であると判断され、運営再開が許可された。初期の営業再開が許可された施設には、バルングイ・タルヤの5軒、毎年開催されるサラセンガン湾（SarBay）フェスティバルの会場であるバルングイ・グマサの4軒、バルングイ・カブラランの3軒、カパタン、ラゴ、タンゴ、パンヤンの各集落に1軒ずつ含まれる。

ワディンガン氏によると、特に観光省の認定を受け、より大きな構造的被害を受けたリゾートは、7月末までに復旧作業が完了し、必要な許可を得た後に再開される見込みだという。

リゾート運営者にとって、再開は数週間にわたる収入損失後の希望をもたらしている。カパタン地区にあるグラン・ホワイトサンド・ビーチリゾートのオーナー兼マネージャーであるクライド・ロペス氏は、地震により多数の予約がキャンセルされ、一時的にリゾートの運営が停止したと述べた。営業再開が許可された後、ロペス氏は「予約が再び入り始め、ウォークインのゲストもいますが、通常の稼働率にはまだほど遠いです。余震の報道で、一部の訪問者はまだためらっています」とフィリピン語で語った。

サラセンガン州政府は、公衆安全が最優先事項であるとしながらも、リゾートの再開はグランの主要な経済ドライバーの一つである観光産業に依存する労働者の生計を回復するためにも極めて重要であると強調した。

懸念が残るものの、一部の観光客はすでに帰ってきている。最近家族とグランを訪れたダバオ市のアガトン・ビラドール氏は、状況は概して安全だと感じ、リゾート運営者が実施した準備措置に安心したと述べた。

情報源: Inquirer NewsInfo