マレーシア当局、UNHCR事務所の外で100人以上のロヒンギャ難民申請者を拘束

外交官を読んでアジア太平洋を知る 日曜日にペナンの入植地から追い出されたと伝えられるこのグループの拘束は、ロヒンギャ難民に対する国民の敵意が高まる中で起こった。マレーシア当局は昨日、北部ペナン州の居住地から立ち退かせられた後、クアラルンプールの国連難民機関事務所の外に集まっていたロヒンギャのイスラム教徒亡命希望者100人以上を拘束した。ニュー・ストレーツ・タイムズ紙の報道によると、グループは午後8時20分ごろ、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）の外から警察車両4台で移送された。昨日は「荷物・身の回り品」と一緒に。同紙は本日、クアラルンプール警察署長ファディル・マルススの発言として、110人のロヒンギャを含む113人の難民が警察本部に拘束されていると伝えた。ファディル氏はまた、警察本部での書類作成手続き中に行われた検査で、ロヒンギャ難民全員が有効なUNHCR書類を所持していることが判明したと述べた。ロイター通信によると、難民らは日曜、北部ペナン州で地元住民に家を追い出された後、ＵＮＨＣＲ事務所を訪れ、再定住に関するアドバイスを求めていたと述べた。同通信はペナン警察の発表として、ロヒンギャは州および連邦当局の支援を受けてクアラルンプールに「自発的に移住した」と伝えた。アンワル・イブラヒム首相は昨日、「状況を制御し、治安を確実に維持する」ために、警察と入国管理当局に難民に対して「断固とした行動を取る」よう指示したと述べた。添付されたビデオの中で、彼は「誰にも市のいかなる部分も乗っ取る権利はない」と述べた。この事件は、ロヒンギャ難民に対する国民の敵意やネット上のヘイトスピーチが高まる中で起きた。先月、イード・アル・犠牲祭のためにロヒンギャ難民によって牛が屠殺されたことへのオンラインでの激しい反応を受けて、50万人以上がChange.orgでマレーシアからのロヒンギャ難民の排除を求める請願書に署名した。それ以来、著名な著名人がロヒンギャを「犯罪者」や「侵入者」と表現し、国の「ガン」に喩える一方、ソーシャルメディアの投稿はロヒンギャに対する暴力を奨励したり、ユーザーにロヒンギャ難民の居場所を当局に報告するよう促したりしている。ロヒンギャの亡命希望者は過去20年間、着実にマレーシアに到着しており、特に2017年にミャンマー国軍による民族浄化作戦により74万人以上がラカイン州からバングラデシュに追い込まれて以来、着実にマレーシアに到着している。現在、全体の半数を超える約12万6,000人のロヒンギャがUNHCRに登録されているが、マレーシアはロヒンギャを難民として認めておらず、国民の敵意の高まりに伴い、近年、ロヒンギャに対する移民法の執行を強化している。マレーシアは先週、難民申請者を管理する独自のシステムの運用を開始するにあたり、UNHCRに対し国内での新規難民登録を一時的に停止するよう命令した。 DPPとして知られるこの制度は、国内で誰に難民認定を与えるかについてUNHCRよりもはるかに厳しい基準を適用することになっている。これに関連して、オンラインヘイトキャンペーンにより、ロヒンギャコミュニティに対する政府の監視が強化され、調査、強制捜査、ロヒンギャ関連の学校や企業の閉鎖が促進されたとロイター通信が昨日報じた。同報告書によると、これまでに全国で少なくとも9校のロヒンギャ学校が閉鎖に追い込まれており、その多くは児童を含む嫌がらせや虐待の増加が原因だという。マレーシアのメディア報道によると、UNHCR事務所の外で拘束されたロヒンギャのグループは日曜日、ペナン州クアラムダ村の居住地からの退去を余儀なくされた。ニュー・ストレーツ・タイムズ紙は、「村民、当局、難民コミュニティのメンバーが1カ月にわたる移住合意を尊重した後」、約500人のロヒンギャが「平和的に」村から立ち退いたと報じた。同村は、コミュニティが「問題を起こすことはめったになかった」ものの、数か月前に約25人のロヒンギャが到着したことにより、村民が介入するようになったと述べた。セベラン・ペライ・ウタラ地区警察署長のアヌアル・アブドゥル・ラフマン氏はロイター通信が引用した声明で、「この移送は、地域内のロヒンギャ人口の増加に伴い生じた経済的および領土的競争のために行われた」と述べた。地元当局者らはロヒンギャの出国中に「暴動、口論、暴力はなかった」と述べたが、あるジャーナリストはクアラルンダがその後自らを「ロヒンギャのいない地域」と宣言したとＸに投稿した。アレックス・ハウレットが最近ザ・ディプロマットに報じたように、ロヒンギャに対するオンライン憎悪キャンペーンは、ミャンマーのラカイン州からの追放に伴う同様の言説、特にロヒンギャの家族はマレーシアの家族よりもはるかに速い速度で繁殖するという有害な概念を中心としている。もう一つの類似点は、Facebookの親会社であるMetaを含む大手ソーシャルメディア企業が、自社のプラットフォームに投稿されたヘイトスピーチに対して十分な迅速な措置を講じていないという非難である。ロヒンギャに対するヘイトスピーチの急増について以前から懸念を表明していた擁護団体「アーティクル19」の広報担当者はロイターに対し、有害なコンテンツに対するポリシーにもかかわらず、メタ社やティックトックなどの企業による施行は一貫性がなく、その一方で同社のAIモデレーションツールはしばしばヘイトコンテンツをすり抜けさせていると語った。特にフェイスブックは、2017年のミャンマーからのロヒンギャ大量追放に向けてヘイトスピーチの拡散を抑制できなかったとして非難されている。実際、ロヒンギャ生存者のグループは2021年にメタ社に対する集団訴訟を起こし、フェイスブックがヘイトスピーチ、誤報、暴力扇動の拡散を助け、それによって「ロヒンギャの重大な原因となり、最終的にはロヒンギャを永続させることになった」と主張した。大量虐殺。」この訴訟は4月に米国の裁判所によって却下された。それ以来、人権団体はマレーシア政府によるロヒンギャの拘束を非難し、弱い立場にある人々の保護を強化するよう求めている。ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長代理ブライオニー・ラウは、マレーシア当局は「難民を拘束してさらに恐怖を与えるのではなく、家から追い出された難民の保護を優先すべきだ」と述べた。アムネスティ・インターナショナル・マレーシアの広報担当ディヴィヤ・シェシュサン・バラクリシュナン氏は、「マレーシアは、難民を一斉検挙、拘束、排除されるべき人々として扱いながら、信頼できる難民保護システムを構築することはできない」と付け加えた。今すぐ購読して、The Diplomat を頼りにアジア太平洋地域の専門的な報道を提供する何千人もの外交官、アナリスト、政策専門家、ビジネス読者に加わりましょう。南シナ海の緊張から ASEAN 外交、インドとパキスタンの関係まで、他では見られない詳細な分析に無制限にアクセスできます。年間5,000記事以上。すでにアカウントをお持ちですか?

ログイン. マレーシア当局は昨日、北部ペナン州の居住地から立ち退かされた後、クアラルンプールの国連難民機関事務所の外に集まっていた100人以上のロヒンギャイスラム教徒亡命希望者を拘束した。ニュー・ストレーツ・タイムズ紙の報道によると、グループは午後8時20分ごろ、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）の外から警察車両4台で移送された。昨日は「荷物・身の回り品」と一緒に。同紙は本日、クアラルンプール警察署長ファディル・マルススの発言として、110人のロヒンギャを含む113人の難民が警察本部に拘束されていると伝えた。ファディル氏はまた、警察本部での書類作成手続き中に行われた検査で、ロヒンギャ難民全員が有効なUNHCR書類を所持していることが判明したと述べた。ロイター通信によると、難民らは日曜、北部ペナン州で地元住民に家を追い出された後、ＵＮＨＣＲ事務所を訪れ、再定住に関するアドバイスを求めていたと述べた。同通信はペナン警察の発表として、ロヒンギャは州および連邦当局の支援を受けてクアラルンプールに「自発的に移住した」と伝えた。アンワル・イブラヒム首相は昨日、「状況を制御し、治安を確実に維持する」ために、警察と入国管理当局に難民に対して「断固とした行動を取る」よう指示したと述べた。添付されたビデオの中で、彼は「誰にも市のいかなる部分も乗っ取る権利はない」と述べた。この事件は、ロヒンギャ難民に対する国民の敵意やネット上のヘイトスピーチが高まる中で起きた。先月、イード・アル・犠牲祭のためにロヒンギャ難民によって牛が屠殺されたことへのオンラインでの激しい反応を受けて、50万人以上がChange.orgでマレーシアからのロヒンギャ難民の排除を求める請願書に署名した。それ以来、著名な著名人がロヒンギャを「犯罪者」や「侵入者」と表現し、国の「ガン」に喩える一方、ソーシャルメディアの投稿はロヒンギャに対する暴力を奨励したり、ユーザーにロヒンギャ難民の居場所を当局に報告するよう促したりしている。ロヒンギャの亡命希望者は過去20年間、着実にマレーシアに到着しており、特に2017年にミャンマー国軍による民族浄化作戦により74万人以上がラカイン州からバングラデシュに追い込まれて以来、着実にマレーシアに到着している。現在、全体の半数を超える約12万6,000人のロヒンギャがUNHCRに登録されているが、マレーシアはロヒンギャを難民として認めておらず、国民の敵意の高まりに伴い、近年、ロヒンギャに対する移民法の執行を強化している。マレーシアは先週、難民申請者を管理する独自のシステムの運用を開始するにあたり、UNHCRに対し国内での新規難民登録を一時的に停止するよう命令した。 DPPとして知られるこの制度は、国内で誰に難民認定を与えるかについてUNHCRよりもはるかに厳しい基準を適用することになっている。これに関連して、オンラインヘイトキャンペーンにより、ロヒンギャコミュニティに対する政府の監視が強化され、調査、強制捜査、ロヒンギャ関連の学校や企業の閉鎖が促進されたとロイター通信が昨日報じた。同報告書によると、これまでに全国で少なくとも9校のロヒンギャ学校が閉鎖に追い込まれており、その多くは児童を含む嫌がらせや虐待の増加が原因だという。マレーシアのメディア報道によると、UNHCR事務所の外で拘束されたロヒンギャのグループは日曜日、ペナン州クアラムダ村の居住地からの退去を余儀なくされた。ニュー・ストレーツ・タイムズ紙は、「村民、当局、難民コミュニティのメンバーが1カ月にわたる移住合意を尊重した後」、約500人のロヒンギャが「平和的に」村から立ち退いたと報じた。同村は、コミュニティが「問題を起こすことはめったになかった」ものの、数か月前に約25人のロヒンギャが到着したことにより、村民が介入するようになったと述べた。セベラン・ペライ・ウタラ地区警察署長のアヌアル・アブドゥル・ラフマン氏はロイター通信が引用した声明で、「この移送は、地域内のロヒンギャ人口の増加に伴い生じた経済的および領土的競争のために行われた」と述べた。地元当局者らはロヒンギャの出国中に「暴動、口論、暴力はなかった」と述べたが、あるジャーナリストはクアラルンダがその後自らを「ロヒンギャのいない地域」と宣言したとＸに投稿した。アレックス・ハウレットが最近ザ・ディプロマットに報じたように、ロヒンギャに対するオンライン憎悪キャンペーンは、ミャンマーのラカイン州からの追放に伴う同様の言説、特にロヒンギャの家族はマレーシアの家族よりもはるかに速い速度で繁殖するという有害な概念を中心としている。もう一つの類似点は、Facebookの親会社であるMetaを含む大手ソーシャルメディア企業が、自社のプラットフォームに投稿されたヘイトスピーチに対して十分な迅速な措置を講じていないという非難である。ロヒンギャに対するヘイトスピーチの急増について以前から懸念を表明していた擁護団体「アーティクル19」の広報担当者はロイターに対し、有害なコンテンツに対するポリシーにもかかわらず、メタ社やティックトックなどの企業による施行は一貫性がなく、その一方で同社のAIモデレーションツールはしばしばヘイトコンテンツをすり抜けさせていると語った。特にフェイスブックは、2017年のミャンマーからのロヒンギャ大量追放に向けてヘイトスピーチの拡散を抑制できなかったとして非難されている。実際、ロヒンギャ生存者のグループは2021年にメタ社に対する集団訴訟を起こし、フェイスブックがヘイトスピーチ、誤報、暴力扇動の拡散を助け、それによって「ロヒンギャの重大な原因となり、最終的にはロヒンギャを永続させることになった」と主張した。大量虐殺。」この訴訟は4月に米国の裁判所によって却下された。それ以来、人権団体はマレーシア政府によるロヒンギャの拘束を非難し、弱い立場にある人々の保護を強化するよう求めている。ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長代理ブライオニー・ラウは、マレーシア当局は「難民を拘束してさらに恐怖を与えるのではなく、家から追い出された難民の保護を優先すべきだ」と述べた。アムネスティ・インターナショナル・マレーシアの広報担当ディヴィヤ・シェシュサン・バラクリシュナン氏は、「マレーシアは、難民を一斉検挙、拘束、排除されるべき人々として扱いながら、信頼できる難民保護システムを構築することはできない」と付け加えた。セバスチャン・ストランジオは、ザ・ディプロマットの東南アジア編集者です。今週のストーリーと、アジア太平洋地域全体で注目される展開中のストーリーについて概要を説明します。

情報源: The Diplomat Indonesia