トンザンで数千人の避難民が食料と医薬品を緊急に必要

チン州北部のトンザンとその周辺の村から避難した数千人の住民は、1ヶ月以上経っても帰宅できず、医薬品や基本的な食料品を含む人道支援が緊急に必要とされています。

トンザンの市街地、隣接する村々、そしてカラヤ、タム、カンプットに接する町の東部のコミュニティの住民は5月から避難生活を送っており、深刻な困難に直面していると、抵抗勢力が運営するトンザン人民行政当局の担当者がKhonumthung Newsに語りました。

「トンザンの市街地と周辺の村からの人々は依然として避難しており、極めて厳しい状況に直面しています」と担当者は述べました。「町全体の避難民は、生計、避難場所、医療支援を必死に必要としています。支援を提供できるすべての人に、私たちの救援活動に参加するよう緊急に訴えます。」

トンザンの市街地に加え、ナクザン、ルンタク、カムザンを含む約30の村の住民も避難したままです。

公式に登録された避難民は1,700人を超えていますが、現地の情報筋は実際の数は大幅に多いと考えています。

避難した民間人は、国際的な人道支援組織からの組織的な支援をまだ受けていません。その結果、医薬品、特に心臓病、喘息、胃腸障害などの慢性疾患に苦しむ人々への供給が深刻に不足しており、インフルエンザのような季節性疾患も急増しています。

「彼らにとって、状況は前例のないほど困難です。過去には、紛争が勃発するたびに、住民は一時的に避難し、すぐに帰宅していました。今回は違います」と情報筋は付け加えました。「人々は帰還の見通しもなく、はるかに長い間避難しています。一部は遠隔の森林地帯に隠れており、他の人々は一時的にカラヤの町に移住しています。しかし、彼らの居場所に関わらず、彼らは皆、計り知れない困難に直面しています。」

森林に避難している妊婦、幼い子供、高齢者を含む脆弱なグループは、現在、プラスチックシートで作られた間に合わせのテントで生活しています。

「高齢者、妊婦、子供たちがこの危機の最も大きな負担を負っています」と行政担当者は強調しました。「森に隠れている人々は、医療と基本的な必需品の完全な欠如により深刻な苦しみを被っています。現在、たとえ短時間であっても、自宅に帰るのは安全ではありません。国内外の寄付者に対し、トンザンの避難民を支援するよう訴えます。」

2024年5月、チンランド防衛軍トンザン（CDF-Tonzang）は、同盟関係にあるチン抵抗グループと共にトンザン市を占領し、その後2年間運営された文民行政システムを確立しました。しかし、今年の5月19日、軍事政権が支援するゾミ革命軍東部司令部（ZRA-EC）がトンザンを奪還しました。奪還後、ZRA-ECの政治部門であるゾミ政治調整委員会（ZPCC）は、避難した住民は安全に帰還し、通常の生活を再開できると発表しました。

行政当局の保証にもかかわらず、帰還したのは人口のほんの一部に過ぎません。大多数は、政治的反対派や公務員の全国的な反クーデターストライキである市民的不服従運動（CDM）の参加者を標的にしているとされる政権とZRA-ECからの報復を強く恐れているため、避難したままです。報復を恐れて、数千人の住民が避難生活を続けています。