春の革命 6月30日の日刊ニュース

国民統一政府（NUG）

- インユンビン地区第6大隊長パール・マウン氏が射殺された事件について、スワム・トゥ・マウン監督官を含む一部の地区責任者が捜査を受けていると、内務省（NUG）が発表した。

- マウェー地域では、人民防衛軍（PDF）が、イェザギョ近郊で公衆から金銭を要求するPDFメンバーを装ったジャンタ（軍事政権）のメンバーを攻撃した。

- マウェー管区サウ郡区のガントー地区第6大隊は月曜日の朝、ラウンシェ地域の一部の道路4区間を一時的に使用しないよう、住民に緊急警告を発した。

- ピタウンスー国会議事堂代表委員会の定例調整会議において、教育省（NUG）は活動と行動計画についてプレゼンテーションを行った。

- サガイン管区ペール郡区では、サリンジー郡区の医療チームが避難民に医療サービスを提供した。

- 社会・労働・人道問題省（NUG）は、来週は強風を伴う大雨の可能性があると発表した。また、海上漁業や漁業活動についても注意を促した。

革命活動

- キョドー通信のインタビューで、アウンサンスーチー国家顧問の息子であるキム・アリス氏は、母親の健康状態が悪化しており、心臓病、骨粗鬆症、その他の加齢に伴う病気を患っていると聞いていると述べた。

- マウェー管区サウ郡区では、ジャンタ軍がナッカウンギイン村に空爆を実施した。伝えられるところによると、地元住民4人が死亡し、9人が負傷した。

- 徴兵のために連れ去られた避難した新米僧侶の事件に関して、パウク・コドーという名のジャンタのロビイストは、それは不可能だと述べた。これに対し、ニェイン・チャン・イェ・サヤドーはTikTokに、それは実際に起こったと投稿した。

- ジャンタのカチン州首相は、ミソーンダム計画が8年以内に悪影響なく完了すると主張した。保証のない主張であったため、地元住民とカチン人権団体は反対を表明した。

- 公衆の指導者であるアウンサンスーチー氏の「生存証明キャンペーン」が70日間続いているにもかかわらず、軍事ジャンタは一切の応答なく沈黙を続けている。

- エヤワディ管区マウビン刑務所では、ジャンタの刑務所当局がビンロウを販売しており、購入しない者には虐待を加えている。

- 全ビルマ学生連合、全ビルマ女性連合、元政治囚協会を含む合計156の革命的・政治的グループが、「共通の敵と戦い、平和へ向かう」というオンラインキャンペーンを開始した。

民族武装組織（EAO）

- シャン・カレンニ国境のモビエ郡区とロイカウ郡区では、カレンニ合同部隊がジャンタの治安拠点を攻撃した。伝えられるところによると、武器が没収され、一部の捕虜が捕らえられた。

- カレン民族同盟下のニャウンレビン地区では、ジャンタ軍が重砲の発射と地域侵攻を続けている。その結果、民間人に死傷者が出ており、人々の家屋にも被害が出ている。

軍事ジャンタ

- 連帯発展党の議員であるブレット・フラ・スウェ氏との口論の後、ジャンタのロビイストであるチャウ・ミョー・ミン氏が公の場から姿を消した。これに関して、黄色い袈裟を着たピューサワティのメンバーであるパウク・コドー氏は、軍事ジャンタに対し、拘留するのではなく調査するよう求めた。

- ジャンタのヤンゴン地域開発担当大臣であるウー・ミョー・ミョー・アウン氏は、現在ヤンゴン地域内の都市開発プロジェクトの計画が進められており、連邦レベルからの指示を受け次第、政府は公務員と退職職員への土地割り当てを進めると述べた。

- ジャンタの建設副大臣であるウー・ミョー・ミョー氏は、公務員は職務遂行中に間違いを犯さないよう、既存の法律、規則、手続きに従わなければならないと述べた。

- ジャンタの人権委員会は、 matriculation exam に合格した囚人、少年院の未成年者、障害児のための特別学校の生徒が、引き続き教育を受ける権利を得られることを願っていると述べた。

- ジャンタの副大統領であり、MSME開発作業委員会の委員長であるニョー・ソー氏は、高品質の完成MSME製品の生産戦略を概説するよう呼びかけた。

- シャン州のタウンジーでは、ジャンタの保健省から13人の教授と専門家からなる医療チームが土曜日と日曜日に地元住民に医療を提供した。

- ジャンタの電力・エネルギー副大臣であるウー・チャウ・ナイン・ウィン氏は、ミャンマーの燃料需要は外国からの輸入に依存しており、現在、燃料輸入の唯一の貿易拠点としてシンガポールに依存していると述べた。