ミャンマー軍、ミンブーとモンユワの村に空爆、住民1人死亡、家屋損壊

ヤンゴン、7月2日

マグウェー管区ミンブー郡区のメーチャウン村に対し、国軍が戦闘がないにもかかわらず空爆を行い、住民1人が死亡したと、ミンブー地区第6連隊の関係者がヤンゴン・クレット・ティット・メディアに語った。

6月30日午後5時40分頃、マグウェー空軍基地から発進したジェットファイター1機が、ミンブー郡区のメーチャウン村を、戦闘がないにもかかわらず爆撃した。この空爆により、メーチャウン村に住む56歳の男性1人が即死し、60歳の男性1人、80歳と50歳の女性2人も負傷したという。

「軍兵士たちは戦闘がないにもかかわらず空爆を行った。56歳の男性1人が爆弾の破片で頭部を直撃され、その場で死亡した。60歳の男性1人、80歳と50歳の女性2人も負傷した。死亡した住民と負傷した住民はメーチャウン村の住民だ。軍兵士は250ポンド爆弾2発で爆撃した。家屋も数軒損壊した。爆弾の破片が当たって屋根がめくれた程度だ。家屋に直撃したわけではない。家の横や、家の横の田畑に落ちた。家屋の多くが損壊したとか、家屋が倒壊したというほどではなく、家の壁などが少しめくれた程度だ」と同関係者は語った。

同様に、ザガイン管区モンユワ郡区東部に対しても、国軍が戦闘がないにもかかわらず空爆を行い、家屋が損壊したと、地元住民がヤンゴン・クレット・ティット・メディアに語った。

7月2日午後2時頃、タッチャウ空軍基地から発進したジェットファイター1機が、モンユワ郡区東部のある地域を、戦闘がないにもかかわらず爆撃した。この攻撃で住民に死傷者は出なかったが、家屋が損壊したという。

「軍兵士たちは戦闘がないにもかかわらず空爆を行った。軍兵士が爆撃したが、住民に死傷者は出なかったと聞いている。家屋が損壊した。軍兵士は100ポンド爆弾3発を投下した」と地元住民の一人が語った。