「タナートム」保釈維持、証拠・証人への干渉禁止を新条件に

タイの著名な弁護士、サシトラ・ビヤバンゲード氏、通称「タナートム」氏の保釈が、裁判所によって維持されることが決定した。しかし、裁判所は同氏に対し、証拠や証人への干渉、さらには裁判の信頼性を損なう可能性のある公の場での発言を禁じる追加条件を課した。

6月30日、ラッチャダーピセーク通りの刑事裁判所は、タナートム氏の保釈取り消しを求める検察側の申し立てと、それに対するタナートム氏の異議申し立てについて、命令を下すための期日であった。

裁判所はタナートム氏に、他に法廷で陳述したいことがあるか尋ねた。タナートム氏は、自身の行動が不適切だと判断される場合、条件を設けるよう裁判所に求め、リスクのある行動は一切しないと約束した。検察側の証人への脅迫と見なされる発言については、今後一切行わないと述べた。また、自身の裁判の判決が言い渡された日に、新米の裁判官に自身のケースを教訓として示すべきだと発言したことについても、裁判所はこれを考慮すると述べた。

裁判所は、両当事者の陳述を検討した結果、控訴中の被告人に対する保釈許可およびその条件を変更する理由はないと判断した。しかし、控訴中の保釈条件をより適切にするため、追加の条件を設けることが適切であると見なした。

追加された条件として、被告人（タナートム氏）は、証拠や証人に干渉したり、証拠の信頼性を低下させるような形で公衆に公表したり、裁判手続きに影響を与える可能性のある行為をしてはならない。これは、事件がまだ確定していないためである。

検察側が、被告人による裁判侮辱罪または裁判所秩序違反罪の疑いについて、裁判所に審問を求めた件に関して、裁判所は、刑法第198条に基づく裁判侮辱罪は、通常の刑事訴訟法に基づき、告訴、捜査、起訴、審理という手続きを必要とする通常の刑事事件であると述べた。裁判所が自ら審問する性質のものではないとした。

裁判所秩序違反の処罰については、裁判所固有の権限であると説明。裁判所は、法廷および裁判所の管轄区域内の秩序を維持し、裁判手続きが平和的、公正かつ迅速に進むようにするための措置や手段を持つ必要があり、外部からの影響を受けずに独立して職務を遂行し、法律の目的通りに公正かつ迅速な裁量を行使できなければならないと強調した。

さらに、裁判所の命令や指示を妨害、阻止、脅迫、または無視する行為が増加している現状に言及しつつも、裁判所が裁判所秩序違反の法律を行使する際には、慎重かつ権限を濫用しないよう注意する必要があると付け加えた。

被告人が、裁判所秩序違反となる可能性のある行為をしないと陳述したこと、および上記のような追加の保釈条件が設定されたことを踏まえ、裁判所は、審問なしでこの件を処理することにした。被告人に対し、設定された保釈条件を厳格に遵守するよう指示し、違反した場合は保釈が取り消される可能性があることを警告した。

情報源: INN News