バゴー川の水位はわずかに低下したが、バゴー市内の浸水は継続

バゴー地域バゴー市では、9月4日にバゴー川の水位が約1インチ低下したものの、市内の住宅地、道路、旧ヤンゴン・マンダレー高速道路では浸水が継続していることが分かった。

気象水文学局の9月4日午前6時30分発表によると、バゴー市のバゴー川の水位は警戒水位である880センチメートルを上回る922センチメートルに達しており、前日に最高水位だった923センチメートルから1センチメートル（約1インチ）しか低下していないため、バゴー市内の住宅地、道路、旧ヤンゴン・マンダレー高速道路では浸水が継続していることが分かった。

同水位は、今後1日間で約3インチさらに低下する可能性があると気象水文学局は予測している。

9月4日午前中のバゴー市駅周辺の状況について、バゴー市民の一人は「今日の午前中まで列車は運行していました。しかし、バイクはあまり通れなくなっています。駅前には迎えに来る三輪タクシーはいます。まだボートは乗っていません。水がまだ腹の高さまであるからです。現在の水位は、昨夜1インチほど少し下がりました。雨が降ったことも原因かもしれません。上がってもいないし、下がってもいないとも言えます。雨は空が暗くなって、降ったり止んだりしています」と語った。

前日、バゴー川の水位が上昇し、多くの雨が降った後、バゴー市内のジュインサヤー、カリヤニ、ザインタウン、マジン地区を含む市内の低地地区に水が流入したことが分かった。さらに、バゴー・ヤンゴン高速道路の一部区間と、ザインガイン北部地区から駅へ向かう道路でも水が越水していることが分かった。

バゴー市内の浸水により、居住できなくなった市内のいくつかの地区から、約500人の被災者が9月2日夕方から仮設避難所に移送されたことが分かった。一部の被災者は、指定された仮設避難所に居住していないものの、近隣の家や親戚、僧院に移転して居住している者もいることが分かった。

現在、居住が困難になったジュインサヤー地区から215人、カリヤニ地区から57人、ザインタウン地区から95人、マジン地区から127人が、それぞれマンダラゼイョー僧院の法堂、カリヤニ寺院の法堂、キョーシン僧院の下層階とウェンガバ僧院の法堂、レミョーナ・ブッダ寺院の法堂とダミカラマ僧院の食堂にそれぞれ移送・配置されていることが分かった。さらに、浸水により13校の初等教育学校が一時閉鎖されたことが分かった。

9月3日、バゴー地域州首相のウー・ミョー・スウェ・ウィン氏と関係者は、浸水した低地地区をモーターボートで視察し、被災者に弁当、飲料水、冷たい飲み物、菓子を配布したことが分かった。さらに、被災者支援活動を行っている部隊、慈善団体、社会団体に賞金を授与し、仮設避難所に米、油、卵、乾麺などの支援物資を寄付したことが分かった。

ゾー・ウィン・チット（タウンジー）