GNLM (PDF)
レーミェッナの洪水被災者に支援物資提供
エーヤワディ地域首相は、レーミェッナ郡の洪水被災者に対し、米、飲料水、食料品などの支援物資を提供しました。また、通信網の維持、燃料供給、携帯電話充電用の太陽光発電システムと発電機の提供も手配されました。
🇲🇲 ミャンマーニュースの過去記事一覧
過去の見出し・AI要約・出典を掲載しています。記事の全文はFREE・PROの閲覧条件に従います。
150ページ目
GNLM (PDF)
マグウェ地域、今会計年度に長繊維綿花約4万エーカーを目指す
マグウェ地域農業局によると、今会計年度にミンラ郡区で約4万エーカーの長繊維綿花の栽培が計画されており、これまでに7,858エーカーが植え付けられました。地域首長は綿花生産者を訪問し、肥料を配布しました。
GNLM (PDF)
ミャンマー、シャン州南部コーヒー農家への支援を約束、輸出拡大へ
ミャンマーの協同組合・農村開発省は、シャン州南部（南部）のコーヒー生産者に対し、生産拡大と輸出増加に向けた財政支援と農業資材の提供を約束しました。同省大臣は、現地視察で投資と生産資材へのアクセス支援を表明し、農家と直接対話しました。
Mizzima (Burmese)
チェンマイのミャンマー領事館前での抗議活動参加者へ、主催者が法的・安全上の影響に注意を促す
チェンマイのミャンマー領事館前で行われる環境保護を訴える抗議活動に、ミャンマー国籍者が参加する場合、法的・安全上の影響を考慮するよう主催者が注意を呼びかけている。参加者は、逮捕や国外追放のリスクに直面する可能性がある。
ONE NEWS
レーミョーナ地区で水害被害者1万4千人超
エーヤワディ地域レーミョーナ地区で、川の堤防決壊による洪水で8月3日時点で1万4056人が被災した。現在9カ所の避難所が開設され、救援物資の支援が行われている。
Ayeyarwaddy Times
自閉症（または、異なる世界への理解と共感）～健康啓発記事～
この記事は、自閉症（Autism）が治療可能な病気ではなく、神経系の構造の違いによる「発達上の特性」であることを説明し、自閉症スペクトラム障害（ASD）の特性、原因、症状、治療法、そして社会における誤解について解説しています。
Ayeyarwaddy Times
ラカイン州チョウクピューで戦闘拡大、軍部隊が包囲攻撃受け、スネー市に空爆
ラカイン州チョウクピュー県で、国軍とアラカン軍（AA）の間で戦闘が再燃し、3カ所以上で戦線が拡大している。7月29日以降、戦闘はミンピェン、レイナタン、ザインチャウン村周辺に拡大し、軍部隊はAAの支配地域への侵入を試みている。
ONE NEWS
レーミョーナ地区の水害救援活動、燃料不足に直面
レーミョーナ地区の水害で救援活動を行う社会福祉団体は、車両やボートの燃料が不足していると訴えています。当局や寄付者からの支援はありますが、依然として不足している状況です。
Ayeyarwaddy Times
宿泊客が家族3人を鈍器で殴りつけ、金品を強奪
ヤンゴン市内の住宅で、宿泊していた男性が家族3人を脅迫し、鈍器で殴りつけて金品を奪う事件が発生しました。被害者は救急搬送され、警察は犯人の行方を追っています。
Ayeyarwaddy Times
ラパハでは300以上のPDFが流出し、選挙で選ばれた政府の軍が声明を発表した
イラワジ・タイムズ 8月2日 選挙で選ばれた政府の軍事側は、300人以上の人民防衛軍（PDF）兵士が一部の武器や弾薬とともにマンダレーに本拠を置く中央軍司令部（LAPHA）に入ったとの報告書を発表した。 中央軍司令部（給与） 昨日8月1日、ヤン・プラシュリ・ホールで入光者歓迎式典が行われた。
ONE NEWS
レイミョーナで復興作業を継続実施へ
レイミョーナ郡で発生した洪水被害に対し、水が引いた後に農業、畜産、復興作業を継続して実施する方針が示されました。被災者には健康管理と団結した生活が呼びかけられました。
ONE NEWS
ミャンマー・バングラデシュ、貿易拡大に向け協議
バングラデシュ駐在のミャンマー大使が同国の商務大臣と会談し、両国間の貿易拡大、海上輸送の促進、LNG輸入、帰還者送還などについて協議しました。
ONE NEWS
ラカイン州の地区・社会団体が合同で雨安居の袈裟を寄進
ラカイン州の地区・社会団体と寄進者が合同で、8月2日にラカイン州ダルマヨンの前で雨安居の袈裟を寄進した。式典には高僧や政府関係者が出席し、参加者は五戒を受戒し、法話を聞いた。
DVB
国連専門家、カンボジア首相との会談後、人権問題を指摘
国連人権専門家は、カンボジアで武力紛争による避難民、サイバースキャム組織による人身売買、表現の自由を行使した人々の投獄など、深刻な人権問題が存在すると指摘しました。首相との会談後、専門家は前向きな姿勢を示しつつも、これらの問題への取り組みについて合意があったと述べました。
Mizzima (Burmese)
レーミョーナで水位上昇、閉じ込められた住民の救助続く
エーヤワディ管区レーミョーナで、ンワン川の堤防決壊により広範囲で洪水が発生し、水位が上昇し続けている。家屋に閉じ込められた住民の救助活動と支援が行われている。
ONE NEWS
携帯電話の価格高騰、省庁と協議中
CEIRシステム導入により海外からの携帯電話の価格が高騰している問題について、国民が安価に購入できるよう、関係機関や省庁と協議を進めていることが明らかになりました。協議が順調に進めば、携帯電話の価格は手頃になる見込みです。
ONE NEWS
レーミョーナ地区で洪水被害への救援活動が加速
エーヤワディ地域レーミョーナ地区では、川の堤防が決壊し洪水が発生したため、被災者と家畜の救助活動が加速されています。これまでに1734世帯、8382人が被災し、6371エーカーの米が水没しました。
ONE NEWS
ピィーウーウィン～グッティッ間RBE列車が脱線
ピィーウーウィン駅を出発したグッティッ行きRBE列車が、ピィーウーウィン駅とプエカウ駅の間で、豪雨により線路が土砂で覆われたため、1両が脱線した。乗客61名に負傷者はなく、別の列車でピィーウーウィン駅まで搬送され、運賃は払い戻された。線路は同日中に復旧作業が行われた。
Myanmar International TV
民族教育担当教員らと民族関連相が会談
民族関連相はヤンゴンで民族文学教育支援のティーチングアシスタント（TA）と民族言語教師（LT）らと会談し、教育現場の困難解決と教育効果向上に向けた意見交換を行った。
Myanmar International TV
バゴー地域警察にグラスファイバー製スピードボート引き渡し、地域開発視察も実施
バゴー地域警察にグラスファイバー製スピードボートが引き渡され、地域開発関連施設が視察されました。地域政府のプログラムで購入されたボートは、警察署長に正式に引き渡されました。
Myanmar International TV
マグウェ地域首相、綿花農家と会談
マグウェ地域のウー・ティン・コ・コ首相は、ミーンラ郡区のパンタウピン村を訪問し、綿花農家と会談した。農家は綿花種子の供給確保や収量増加、高品質綿花の生産を求められ、地域開発や農業支援の必要性についても意見を述べた。また、洪水の被害を受けた住民に食料支援が行われた。
Myanmar International TV
家畜・灌漑省次官、家畜繁殖応用研究・再生牧場を視察
家畜・灌漑省のイェ・トゥン・ウィン次官は8月1日、マンダレー地域のメイッティラ郡区にある家畜繁殖応用研究・再生牧場を視察し、地元のヤギと羊の品種改良への取り組み強化を求めた。その後、ヤギ農家と会談し、ヤギ飼育の拡大や地元飼料・牧草栽培の促進について話し合った。
Myanmar International TV
ワ州で医療チームが800人以上に医療サービスを提供
シャン州（北部）ワ州特別地域2のマイマウ郡区で、医療チームが800人以上の地元住民に医療サービスを提供しました。血液検査、結核治療、予防接種などが行われ、健康知識の啓発や殺虫剤処理済み蚊帳の配布も行われました。
Eleven Media
窃電防止へ、20年以上使用のメーター交換・新規設置を推進
ミャンマーの電力・エネルギー省は、電力窃盗を減らすため、20年以上使用されたメーターの交換や、新規メーターの設置を加速させている。これは、電力損失による経済的損失を削減し、国民への電力供給を安定させるための取り組みである。
Eleven Media
ヤンゴン・マンダレー高速道路でEVが木に衝突、1名負傷
ヤンゴン・マンダレー高速道路で、ZEEKR EVが制御不能になり木に衝突し、乗員1名が負傷した。高速道路管理・監督委員会が発表した。
Eleven Media
ミャンマー・バガン、ミャゼディ・パゴダ内のラジャクマール石碑への現金投棄を禁止
ミャンマー・バガンにあるミャゼディ・パゴダ内のラジャクマール石碑への現金投棄が禁止されました。これは、石碑の保護と研究者の活動妨害を防ぐための措置です。参拝者は指定された募金箱に寄付するよう求められています。
DVB
中国とロシアがミャンマーの人権危機を助長、フォートファイ・ライツが警告
フォートファイ・ライツのベネディクト・ロジャース氏は、ミャンマーのクーデター後の人権危機が現代史上最も深刻なレベルに達しており、外国からの軍事・財政支援がその原因だと警告した。同氏は、国際社会の関心が他の紛争に向いている間に、軍事政権が相対的な免責で活動していると指摘し、ミャンマーが中国の衛星国になる危険性があると述べた。
DVB
ミンアウンフライン議長、就任後100日間の成果を報告
ミンアウンフライン議長は就任後100日間の成果として、13の少数民族武装グループと平和協議を行ったと報告した。しかし、主要な少数民族グループは対話を拒否し、ASEANの5項目合意についても、国益に資する場合のみ採用すると述べた。
Mizzima (Burmese)
バンコクの違法酒場からミャンマー人11人逮捕
タイ・バンコクの違法営業のミャンマー人経営の酒場で、ケタミンなどの違法薬物が見つかり、ミャンマー人11人が逮捕された。うち1人は未成年者で、パスポートを持たない者もいた。
Mizzima (Burmese)
Spring Moon縫製工場の賃上げ・休暇要求、交渉は難航
ヤンゴン管区のSpring Moon縫製工場で、労働者らが賃上げと休暇の拡充を求めた交渉が、現時点でまとまっていない。労働組合は、オーナー不在や一部の待遇改善案が労働者全体の要求を満たさないため、交渉は難航していると伝えている。
Mizzima (Burmese)
タンタザーでガソリン価格が1万3000チャットまで高騰、多くの学校が一時閉鎖
マンダレー地方域タンタザー郡区でガソリン価格が1リットルあたり1万3000チャットまで高騰し、多くの学校が一時閉鎖された。価格高騰の原因は、ピュー・ソー・ティ（民兵組織）による検問でのガソリン容器の没収や通行料の徴収、輸送制限などが考えられている。
Mizzima (Burmese)
ミャンマーで避難民が直面する困難
国連人道問題調整事務所（UN OCHAミャンマー）によると、ミャンマーでは約380万人が国内避難民となっており、食料、住居、医療支援が不足している。
Myanmar International TV
モン族伝統衣装の縫製訓練修了式がヤンゴンで開催
ヤンゴンでモン族伝統衣装の縫製訓練修了式が開催され、民族関係担当連邦大臣が伝統衣装の保存と継承を奨励しました。訓練生には修了証が授与され、モン族の伝統舞踊が披露されました。
Myanmar International TV
ミャンマー・バマ民族起業家協会、年次総会と特別会議をヤンゴンで開催
ヤンゴンで開かれたミャンマー・バマ民族起業家協会の年次総会と特別会議で、民族問題担当大臣は民族起業家に対し、経済、社会、文化分野での団結を呼びかけました。また、優秀な起業家への表彰や、同協会とミャンマー中華商工会議所との間で了解覚書が締結されました。
Myanmar International TV
協同組合・農村開発相、シャン州南部でコーヒー生産や農村開発事業を視察
協同組合・農村開発相は土曜日、シャン州南部でコーヒー生産、輸出活動、農村開発プロジェクトを視察した。視察では、農村開発の促進計画について協議し、コーヒー生産者への支援を約束した。
Myanmar International TV
電力供給：ネピドーにおける電力部門の運営状況視察
電力エネルギー担当連邦大臣は土曜日、ネピドー連邦直轄地域で電力供給改善と電力損失削減に向けた電力関連事業を視察した。現在、日々の電力配分の約15.6％、約1070万ユニットが失われており、1日あたり27.5億チャット以上の損失が発生している。